Mostrando entradas con la etiqueta JORDANIA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta JORDANIA. Mostrar todas las entradas

miércoles, 24 de septiembre de 2014

1392 - DAVID MANDEL - Nº 525 - 24/09/214




#525, Setiembre 24, 2014


La suscripción es gratis.  Pídela a enfoque@netvision.net.il
Ver números anteriores en www.mandeldavid.com

Puedes reenviar todo el boletín o parte, insertarlo en Facebook
o en tu página Web sin necesidad de autorización previa.

________________________________

¿Confuso? Lee esto y lo estarás aún más

Mi Enfoque #525, Setiembre 24, 2014, por David Mandel,

El ejército de Irak, armado y entrenado durante años por los Estados Unidos, consta de más de 200,000 soldados, tanques y aviones. Tan pronto se le enfrentó ISIS, una organización terrorista que en ese momento tenía unos 15,000 miembros, (hoy se le calcula 30,000 atraídos por la posibilidad de degollar opositores), los soldados iraquíes demostraron su capacidad de batir records de velocidad corriendo. 800 combatientes de ISIS entraron a la ciudad de Mosul, la segunda en tamaño de Irak, y los 30,000 soldados iraquíes que la defendían, huyeron.

Turquía, país miembro de la OTAN, no permite que aviones de Estados Unidos despeguen de su territorio para bombardear a los terroristas. Por el contrario, permite a todos aquellos extranjeros que quieren unirse a las filas del Estado Islámico hacerlo por sus fronteras con Siria e Irak.

Dos aviones sirios fueron derribados en estos días, uno por Israel y el otro por terroristas islámicos.

Las fuerzas de las Naciones Unidas destacadas para cuidar la frontera israelí-siria, huyeron a Israel tan pronto llegaron a la zona combatientes de las organizaciones islámicas.

El llamado "Estado Islámico" es una organización fanática de la secta musulmana sunni que está matando indiscriminadamente musulmanes de la secta shiita, musulmanes sunnis moderados, cristianos, kurdos y yazidis. Irán, Estado islámico gobernado por clérigos shiitas, no puede tomar parte en la confrontación contra los terroristas por la oposición de Arabia Saudita, un país de mayoría sunni, cuyo mayor temor son las intenciones expansionistas de Irán.

El único país de la región al cual los Estados Unidos no han pedido que se una para destruir al Estado Islámico es Israel, Estado que los terroristas han jurado destruir tan pronto termine su conquista de Siria y de Irak, Estado cuya frontera colinda con Siria.

Hizbollah, organización terrorista shiita libanesa, cuyo objetivo es destruir a Israel, está luchando a favor de Assad contra el Estado Islámico, organización terrorista sunni cuyo objetivo es islamizar todo el Medio Oriente y destruir a Israel.

Estados Unidos hace un año estuvo a punto de bombardear a Assad. Hoy bombardea a los enemigos de Assad.

Hamás es una organización terrorista islámica sunni que comparte los objetivos del Estado Islámico de fundar un califato que una al Medio Oriente. Si hoy se realizaran elecciones en el territorio controlado por la Autoridad Palestina, Hamás sería elegido por abrumadora mayoría. A pesar de eso, los países europeos insisten en la urgencia de independizar a Palestina.
Obama fue elegido presidente en parte gracias a su promesa de retirar a los soldados americanos del Medio Oriente. Hoy los Estados Unidos combaten en tres países islámicos: Afganistán, Siria e Irak.

Si leyendo todo lo de arriba te hace sentir confuso, no te preocupes, estás en buena compañía. Obama y Kerry están más confusos que cualquier otro.
________________________________

Los asesinos de los tres adolescentes fueron matados por el ejército israelí

Mi Enfoque #525, Setiembre 24, 2014, por David Mandel,

El 12 de junio del 2014 dos terroristas palestinos de Hamás secuestraron a tres adolescentes israelíes y los asesinaron. Esa fue la chispa que, semanas después, causó la reciente guerra entre Israel y Hamás. Durante tres meses las fuerzas israelíes buscaron a los asesinos. Hace dos días los encontraron escondidos en el sótano de una carpintería en Hebrón. Los asesinos salieron de su escondite disparando sus armas. Los soldados retornaron el fuego y mataron a los asesinos.

En Israel la sensación fue de que se había hecho justicia. Una vez más Israel demostró que no hay impunidad para los que derraman sangre de inocentes.

La reacción de los palestinos fue diferente. En el Cairo, la delegación palestina a las conversaciones de cese de fuego, (compuesta de representantes de Hamás, Fatah y Yihad Islámico) suspendieron su participación por tres horas en protesta por la muerte de los dos "héroes".

En Hebrón los cuerpos de los dos "mártires" fueron llevados en hombros por las calles de Hebrón hasta el cementerio,  acompañados por una gran multitud.
________________________________

Decisión histórica: el Banco Árabe es responsable por apoyar actos de terror

Mi Enfoque #525, Setiembre 24, 2014, por David Mandel,

297 víctimas de ataques de terror de Hamás o familiares de las víctimas de 24 ataques terroristas entre los años 1998 al 2004 enjuiciaron en Nueva York al Banco Árabe, el banco más importante de Jordania, por apoyar a Hamás y contribuir indirectamente a actos terroristas mediante transferencia de fondos.

El juicio duro 10 años durante los cuales los abogados trataron de conseguir documentos secretos de los clientes del banco en Jordania, Líbano y los territorios palestinos.

Jordania ha pedido a la Corte Suprema de los Estados Unidos que desestime el juicio ya que un veredicto en contra podría afectar negativamente a la economía de Jordania, debido a la importancia y tamaño del Banco Árabe.

Si el veredicto queda en pie esto sería un importante precedente en la lucha contra el terrorismo. Como dirían los franceses, Cherchez l'argent.
________________________________
  
Las bombas inteligentes de los Estados Unidos

Mi Enfoque #525, Setiembre 24, 2014, por David Mandel,

Pilotos americanos están bombardeando la ciudad de Raqqa en Siria, capital de facto del Estado Islámico, (ex ISIS). Hasta ahora han realizado 22 bombardeos, en acción muy similar a la realizada por la fuerza aérea israelí contra Hamás.

Un amigo mío me escribió una nota en la cual se maravillaba de no haber visto en CNN escenas filmadas en Raqqa mostrando a civiles, ancianos, mujeres o niños "despanzurrados", (impactante descripción empleada por Vargas Llosa en su artículo "En los escombros" para referirse a los bombardeos israelíes de Gaza).

Si uno juzgase solo por lo que ve o no ve en CNN, los bombardeos americanos a una zona tan poblada, tan llena de civiles, como es Raqqa, no han producido un solo civil muerto.

La explicación de este increíble éxito, la completa ausencia de civiles despanzurrados, es un secreto militar que recién ahora el Pentágono permite revelar. Se trata de una nueva generación de bombas que tiene como característica principal la capacidad de distinguir entre civiles y combatientes. Cuando, por error del piloto, la bomba está por caer sobre un civil, la bomba emite un ruido que suena algo así como ¡Uuups!, cambia automáticamente de dirección y cae sobre el combatiente mas cercano, sin que al civil le dañe un pelo de la cabeza.

En casos donde el combatiente está escudado detrás de un civil, la bomba tiene un dispositivo que empuja al civil a un lado, y recién allí explosiona.

El hecho de que Hamás sólo ejecutó públicamente en Gaza a sus opositores mientras que el Estado Islámico se especializa en degollar periodistas extranjeros es una posible explicación de por qué, hasta ahora, la CNN no encuentra voluntarios para que filmen en Raqqa.
 ________________________________

ÉSTA ES UNA SELECCIÓN DEL ENVÍO DE DAVID MANDEL, SUSCRÍBASE Y RECIBIRÁ TODO SU MATERIAL

jueves, 11 de septiembre de 2014

1378 - LOS DISPARATES DE LA ONU



¿QUIÉN ES EL NUEVO ALTO COMISIONADO DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS?

“Otro ejemplo acerca de la necesidad de poner punto final a la continua discriminación y la exención de castigo, es el conflicto palestino-israelí, en el que la violencia volvió una vez más, y la destrucción es notable, con las crisis en Gaza. El último estallido del conflicto armado, tuvo un resultado claro, especialmente en muertes, destrucción y sufrimiento, que agravó lo que ya era una situación de inestabilidad, debido al sitio impuesto por Israel en 2007. Hasta la última semana, las primeras estimaciones señalan: 2.131 palestinos murieron en la última crisis en Gaza, incluidos 1.473 civiles, 501 de ellos, niños. 71 israelíes murieron, incluidos 4 civiles”. Esa fue la primera mención del nuevo Alto Comisionado de la ONU que asumió su cargo el lunes 8 de septiembre de 2014, acerca del conflicto palestino-israelí.

El Príncipe jordano, Zeid Ra'ad Al Hussein, (50), defensor de la corona iraquí e hijo del Príncipe Ra'ad Zeid, es la máxima autoridad en la Casa Real de Siria y Jordania, reemplaza desde hoy a la sudafricana Navy Pillay, Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, en los últimos seis años. Luego de ser conocida por su línea especialmente no amable hacia Jerusalén y a la luz de una fuerte crítica en su contra, por su relación amigable hacia los palestinos, la designación de su heredero despierta temores, por un lado, con respecto a su capacidad de mantener la neutralidad hacia Jerusalén y alivio, por el otro, ante la comprensión que podría haber alguien mucho peor en el cargo.

El Príncipe, nacido en Ammán, obtuvo su Doctorado en la Universidad de Cambridge, está casado con una norteamericana, Sara Butler y son padres de dos hijas y un hijo. Después de desempeñarse como embajador de Jordania en Estados Unidos, México y Naciones Unidas, es el primer musulmán en presidir el Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Según el informe en “The New York Times”, con su designación al cargo, renunció a su título real, debido a que a su juicio, no es compatible con su nueva función.

Zeid Ra'ad Al Hussein, sirvió como asesor político en la Fuerza de Paz en Yugoslavia y la Presidencia del Consejo de Seguridad de la ONU. Fue el primero en cubrir el cargo de presidente del bloque ejecutivo de la Corte Penal Internacional de La Haya, después que como experto en Ley Internacional, fuera uno de los promotores de su creación.

En el día de ayer, tal como se dijo, asumió por primera vez al cargo y en su mensaje de 40 minutos, se refirió a muchos de los desafíos que enfrenta el Consejo que encabeza y del que son miembros, entre otros: Egipto, Sudán, China, Qatar, Arabia Saudita, Rusia y más. El principal, tema al cual se refirió el Príncipe, que prioriza la agenda de muchos países del mundo hoy, es la amenaza expuesta por parte de la organización “Estado islámico en Irak y la Gran Siria (ISIS)”.

En su mensaje, el nuevo Comisionado dijo que los combatientes de la organización, se proponen crear una “casa de sangre”. Se dirigió a ellos con la pregunta: “¿Acaso piensan que actúan con valentía, al masacrar a los rehenes, a pura barbarie?” Destacó que esos actos insinúan cómo se verá un estado futuro controlado por la organización: “Será una casa de sangre, en la que no habrá sombra ni refugio para quien no sea extremista”. Finalmente afirmó que el esfuerzo por resolver la crisis en Siria e Irak debe ser “la mayor y más inmediata preferencia de la comunidad internacional”.

Al mismo tiempo, se refirió también al tema de los refugiados en el mundo y a la situación de los niños detenidos en Estados Unidos y otros países del mundo. Asimismo llamó a solucionar la crisis en Ucrania e impulsó las investigaciones sobre violación de derechos humanos en el Norte de Corea y Sri Lanka.

Entre otros, el nuevo responsable del Consejo de Derechos Humanos, mencionó la estructura de la ONU y dijo que el derecho a veto en el Consejo de Seguridad, al servicio de impedir acciones internacionales conjuntas, capaces de detener horrores, es una “especie de crueldad” y en especial cuando así fracasa el Consejo, en la imposición de sustitutos para impedir el sufrimiento humano. Elogió además el Príncipe, a su antecesora al decir “Uno de los funcionarios que la ONU haya tenido jamás”.

Intenta mantener el equilibrio:

El Príncipe se refirió al conflicto, sus repercusiones y también a la Operación Margen Protector en Gaza. Ra'ad, atacó a Israel con sus palabras al decir que se debe frenar su inmunidad al castigo con respecto a Gaza, si bien señaló que los israelíes tiene el derecho a gozar de una vida segura, sin disparos indiscriminados de misiles. Agregó también que los palestinos tienen el derecho a vivir con dignidad. “Sin conflicto, sin sitio, sin el amplio margen de la violación de los derechos humanos cotidianos que provoca la ocupación militar”, y afirmó que el sitio por 7 años de Israel, debe terminar.

Las palabras del Príncipe pueden despertar preocupación en Jerusalén. En el pasado, la Cancillería se negó a responder al anuncio sobe su designación y los analistas se dividen ante la pregunta acerca de si se habla de un buen procedimiento, desde el punto de vista de Israel. En el pasado, el Príncipe comparó las “terribles” acciones suicidas palestinas, con los actos “no menos terribles” de Israel, durante varias décadas contra los palestinos, e incluso testificó en contra de Israel en la carpeta que llevó adelante la Corte Internacional, en todo lo referido al cerco de separación en el año 2004.

A partir de todo ello y en base a otras expresiones de su autoría, en Jerusalén temen que aproveche el nuevo status para empujar a Israel –y en particular en este período- cuando el Consejo de Derechos Humanos designó una comisión investigadora de las acciones de las FDI durante la Operación Margen Protector y su presidente, según parece, ya manifestó su voluntad de ver a los jefes del estado enfrentando un juicio ante la Corte Penal de La Haya.

Por el contrario, otros asumen que la designación, es lo menos malo y frente a todas las otras posibilidades que se presentaron, se trata de la mejor oportunidad para Israel. En muchas ocasiones, cuando atacó a Israel, el Príncipe reiteró su oposición a los actos terroristas de los palestinos y contra los terroristas, e incluso condenó con firmeza la negación de la Shoa. ¿Cómo se verá su próxima gestión? ¿Acaso su origen influirá en su actividad? Y ¿acaso el Consejo, que de todos modos toma una línea anti-israelí clara, se verá influido por el nuevo hombre que la encabeza? Esas respuestas las tendremos próximamente, y mientras tanto en Jerusalén continuarán siguiendo con preocupación tras los sucesos.

Fuente: Ma’ariv

FUENTE: CIDIPAL-MAARIV-DDHH-ONU-09/09/14

REFLEXIÓN:

El consejo de Derechos Humanos de la ONU es, de por si, un despropósito si tenemos en cuenta quienes lo componenen, entre otros:


EGIPTO: Las crónicas sobre la persecución de los cristianos está en los medios todos los días.

SUDÁN: ¿Cuántos artículos hemos leído sobre las masacres en Darfur?

Transcribo parte de un artículo de La Nación
sobre Sudán:

El presidente de Sudan volvió a desafiar la orden de La Haya Omar al-Bashir aseguró que la orden de detención dictada en su contra no cambiará las políticas de su gobierno KHARTUM (AFP).

La orden de captura de la Corte Penal Internacional (CPI) contra el presidente Omar al-Bashir no cambiará la política de Sudán, dijo el jefe de Estado, en un nuevo desafío a la Corte de La Haya. "La decisión de la CPI no cambiará los planes y programas del gobierno", dijo al-Bashir a los miembros de su partido y de la oposición en una reunión, informó la agencia oficial Suna. Khartum expulsó desde anteayer, día de la decisión de la CPI, a 13 organizaciones no gubernamentales (ONG) internacionales de Darfur, la región del oeste del país que sufre una guerra civil que ha dejado 300.000 muertos, según cifras de la ONU, 10.000 según las autoridades sudanesas, y 2,7 millones de desplazados. Omar al-Baschir, de 65 años, es reclamado por la CPI por crímenes de guerra y de lesa humanidad en Darfur. El presidente llegó al poder en 1989 mediante un golpe de Estado militar. En 2000 ganó las elecciones presidenciales con el 87% de los votos, en unos comicios considerados una farsa por la oposición. Este año deberían celebrarse unas nuevas elecciones generales, pero la fecha está aún por determinar. Según varios analistas, al-Bashir aspirará a un nuevo mandato a pesar de la orden de captura de la CPI.

CHINA: WIKIPEDIA:

Los derechos humanos en la República Popular China son motivo de disputa entre el gobierno chino y de otros países y ONG. Organizaciones como el Departamento de Estado de los Estados Unidos, Amnistía Internacional, y Human Rights Watch han acusado al gobierno chino de restringir las libertades de expresión, movimiento, y religión de sus ciudadanos.

QATAR: International Trade Union Confederation Building Workers’ Power

Investigadores sobre derechos humanos desaparecen mientras FIFA continúa con los planes para la Copa del Mundo en 2022 4 September 2014 Human and trade union rights , Qatar La CSI ha manifestado su profunda inquietud por la seguridad y el bienestar de dos investigadores sobre derechos humanos, Ghimire Gundev y Krishna Upadhyaya, en Qatar. Los dos británicos habían venido siendo vigilados y acosados por agentes de seguridad qataríes mientras documentaban extremas violaciones de los derechos de los trabajadores en el Estado del Golfo. Desaparecieron cuando se disponían a abandonar su hotel hacia el aeropuerto de Doha para salir del país el 31 de agosto.

Sharan Burrow, Secretaria General de la CSI, aseveró “Qatar parece creer que creando un clima de miedo e intimidación conseguirá que los ojos del mundo desvíen su mirada de la economía de esclavitud moderna que mantiene. Cientos de trabadores migrantes, muchos de ellos mujeres, se pudren en centros de detención de Doha simplemente por haber intentado escapar de empleadores abusivos y violentos. Periodistas extranjeros han sido detenidos por tratar de informar sobre la situación, y la represión estatal no hace sino incrementarse en un país que ha dado ya muestras de una total falta de respeto hacia los derechos humanos básicos y las normas legales”.

La ONG noruega GNRD, que empleaba a los dos investigadores desaparecidos, ha manifestado su “profunda preocupación de que estos empleados, ambos ciudadanos británicos, pudieran haber sido víctimas de una desaparición forzosa y que corran el riesgo de ser torturados”.

Entre tanto, FIFA sigue adelante con los preparativos para la Copa del Mundo 2022 en Qatar, y tenía previstas reuniones para el 8 de septiembre para decidir si el evento se celebrará en verano o en invierno.

“FIFA parece haberse olvidado del sufrimiento de cientos de miles de migrantes que trabajan en la construcción de la infraestructura de la Copa del Mundo, donde al menos un trabajador pierde la vida cada día. Incluso los cambios cosméticos al sistema de servidumbre de la kafala han sido pospuestos durante al menos 18 meses mientras la Cámara de Comercio local decide si permitirá que esas denominadas reformas lleguen a ver la luz. FIFA debería repetir la votación para decidir quién acogerá el mundial de fútbol en 2022, en lugar de seguirle el juego a las empresas patrocinadoras y a las firmas multinacionales de construcción, a expensas de algunos de los trabajadores y trabajadoras más explotados del mundo”, afirmó Burrow.

ARABIA SAUDITA: Arabia Saudí, un reino sin derechos humanos

La nueva ley antiterrorista incrementa la represión en un país en el que 9 millones de mujeres son tratadas como menores legales

MARÍA JOSÉ AGEJAS - 17-05-2014


En el 2013 hubo al menos 60 ejecuciones por decapitación, mientras se penaliza con latigazos y cárcel el ejercicio de las libertades

El rey saudí, Abdalá bin Abdelaziz, ha decidido permitir la inclusión de mujeres en el Consejo de la Shura y que participen en las elecciones municipales de dentro de cuatro años, tanto en calidad de votantes como candidatas.

La represión en Arabia Saudí va en aumento. La reciente condena a diez años y mil latigazos dictada contra el fundador de una web de debate aviva la preocupación por los derechos humanos en un país en el que las mujeres carecen del estatus de ciudadanas. Human Rights Watch denuncia que los intereses económicos acallan las críticas de occidente

Raif Badawi creó hace dos años 'FreeSaudi Liberals'una web de debate religioso y político. Tras pasar estos dos años en la cárcel, acaba de ser condenado a 10 años más y a recibir 1.000 latigazos. "Es triste que se pueda recibir una sentencia así, incluyendo castigo corporal", explica Adam Coogle, de Human Rights Watch, "por delitos en esencia relacionados con la libertad de expresión".

La represión además va en aumento, tras la aprobación en enero de una ley "antiterrorista" que puede utilizarse para criminalizar las libertades de expresión, asociación y reunión. En la definición de terrorismo se incluye, por ejemplo, dañar la reputación del reino, gobernado por una misma familia, los Saud, desde su fundación. Todo el poder reside en el rey Abdullah, enfermo en la actualidad. La mayoría de los ministros son príncipes de la familia que permanecen en sus cargos durante décadas.

La mujer necesita la aprobación de un "guardián" para realizar acciones básicas como casarse, acceder al sistema de salud, tener un pasaporte o viajar fuera del país. Ese guardián puede ser su padre, su marido o incluso su hijo. En Arabia Saudí hay 9 millones de mujeres, todas sometidas a esta tutela que, como recuerda Human Rights Watch, "crea un sistema donde son consideradas menores legalmente durante toda su vida". Un caso notable de esta discriminación es la cautividad de 4 princesas, que han pasado prácticamente toda su vida encerradas en sus palacios por su propio padre, el rey Abdullah, tras romper con una de sus esposas, Alanoud Alfayed, actualmente exiliada en Londres.

Los activistas y luchadores por las libertades de Arabia Saudí nocuentan conel apoyo de las potencias occidentales. "Muchos países tienen una relación económica: o importan petróleo o tienen intereses comerciales", recuerda Adam Coogle. "Por desgracia, para EEUU y muchos países europeos, priman estas prioridades u otras estratégicas".

En los últimos años miles de personas han sido víctimas de juicios injustos y detenciones arbitrarias, según las organizaciones de derechos humanos, quelamentan las condenas a defensores de esos derechos por llevar a cabo protestas pacíficas y por pedir reformas políticas.

La pena de muerte es otra relevante violación de los derechos humanos. El año pasado entre 60 y 80 personas fueron ejecutadas. "Lo más problemático", dice Adam Coogle, "es que normalmente las ejecuciones se llevan a cabo por decapitación en público". "En algunos casos además, el cuerpo es exhibido en público tras la ejecución. Creo que es el único país del mundo en el que esto ocurre".

RUSIA: HUMAN RIGHT WATCH

En 2010, Rusia demostró mayor apertura a la cooperación internacional en materia de derechos humanos, pero el clima general de derechos humanos en el país se mantuvo intensamente negativo. Los compromisos retóricos del presidente Dmitry Medvedev con los derechos humanos y el Estado de derecho no se han traducido en medidas concretas de apoyo a la sociedad civil. En el año 2010 se vivieron nuevos ataques contra defensores de los derechos humanos y los responsables de los asesinatos flagrantes cometidos el año anterior siguieron sin castigo.

Si han leído los antecedentes de estos países que forman parte del Consejo de Derechos Humanos ¿no es evidente que algo anda muy mal en la ONU? ¿No hay países que realmente los respetan y que deberían tener un rol protagónico en lugar de éstos?

Hay varios datos que preocupan y que se refiere al nombramiento de este jordano. No significa nada que se haya educado en Cambridge, Morsi también vivió muchos años en Estados Unidos y sus hijos son norteamericanos, sin embargo, cuando fue presidente de Egipto impulsó a los Hermanos Musulmanes hasta que lo tuvieron que derrocar. Lo mismo puede decirse de Assad de Siria, lo único que tiene de civilizado es que viste saco y corbata, pero se comporta con el mismo salvajismo de sus coterráneos.

Imagino que con la cantidad de países árabes que conforman la ONU, siempre habrá un candidato que ocupará cualquier cargo aunque no se corresponda con sus hábitos y cultura, aunque se vistan a la occidental no necesitan usar túnicas para responder a los llamados de su idiosincrasia e intereses. Primero está sacarlo a Israel de la región.

Este príncipe, siendo jordano, ¿cuánto comparte de las últimas novedades que se conocen sobre el parlamento jordano?

El parlamento jordano exige cancelar el acuerdo para que Israel provea de gas a Jordania. Además, quieren cancelar el acuerdo de paz entre ambos países. Tampoco quieren colaborar en la guerra contra el Estado Islámico porque, según dicen, esa no es su guerra. Si las fuerzas del Estado Islámico atacaran a Jordania -y es muy probable que ocurra- ¿cómo podrían enfrentarlas si no es con la ayuda de Israel? Es un desvarío... ¿Será otro enemigo de Israel en el Consejo de Derechos Humanos?

Todo está confabulado para acorralar a Israel, sin embargo, los países árabes que son ayudados de todas las formas posibles dándoles una importante cuota de poder en la ONU, en los asuntos que hacen a la modernidad como los Derechos Humanos, igual se alejan de ella. Sus fallas no son tenidas en cuenta, así, no tienen remedio, no pueden superarlas, envueltos en sus túnicas y en sus costumbres atávicas, no podrán incorporarse al progreso. En la región, la modernidad, el progreso y los derechos humanos sólo están reservados para Israel.

ANA



domingo, 10 de agosto de 2014

1359 - ENTREVISTA - LOS GAZATÍES ODIAN A HAMAS (ACTUALIZADO)


ENTREVISTA: LÍDER PALESTINO SEÑALA QUE LAS MANIFESTACIONES EN GAZA SON FALSAS

INTERVIEW: Palestinian Leader Stresses Pro-Hamas Rallies in Gaza Are Fake (EN ESPAÑOL)

Mudar Zahran, periodista palestino, comentarista político y destacado disidente que decidió venir a la Ribera Occidental para cubrir el conflicto durante este período de tiempo crucial, hace hincapié en que la mayoría de los habitantes de Gaza están ahora en contra de Hamas, mientras que muchos palestinos en Cisjordania se han convertido en sus partidarios al inicio de la Operación "Margen Defensivo".

Por RACHEL AVRAHAM



MUDAR ZAHRAN

"Mientras que el Instituto Washington para la Política del Cercano Oriente informó que la mayoría de los habitantes de Gaza está en contra de Hamas, acabamos de ver manifestaciones pro-Hamas en Gaza. Así que uno de los más prestigiosos grupos de investigación en el mundo está equivocado o fue Lisa Daftari, la periodista de Fox News que habló con los habitantes de Gaza en el terreno, la que estaba equivocada", reflexionó Mudar Zahran, periodista palestino, comentarista político y destacado disidente que es líder de la comunidad palestina en Jordania.

"Lisa Daftari se enfrenta ahora a la amenaza de ser asesinada por agentes de Hamas y sus simpatizantes en el territorio o incluso en EEUU" subrayó Zahran. "¡Las manifestaciones son falsas! Recuerden las manifestaciones de miles de partidarios en favor de Sadam Hussein. Cuando los estadounidenses desembarcaron, las mismas personas comenzaron a orinar sobre sus estatuas delante de las cámaras. Yo hablé con los habitantes de Gaza. La mayoría con los que hablé odian a Hamas con pasión. Cuando Hamas dispara desde cerca de sus casas e Israel llega para bombardearlos, sólo un animal podría estar apoyando a Hamas. Incluso los animales no querrían a alguien que causa la destrucción de sus hogares."

"El gazatí promedio odia Hamas y no sólo a causa de la guerra. Los afiliados a Hamas en Gaza son el diez por ciento de la población", destacó Zahran. "Ellos controlan al resto, igual que en Corea del Norte. Ese diez por ciento logra controlar el comercio y el negocio del túnel mientras que los habitantes de Gaza sufren. La mayoría de los gazatíes están enojados con Hamas. Ahora tenemos que ser claros; los palestinos odian a Israel. Esto podría cambiar en más o menos treinta años, pero odian a Israel. Así que los habitantes de Gaza odian a Israel, pero seguro y con autoridad puedo decir esto, ellos ahora odian aún más a Hamas."

Zahran explica que el habitante de Gaza promedio odia a Hamas porque "los tratan mal, los apalean y, sobre todo, porque mataron en dos días a 2.000 (*) personas anti-Hamas antes que la guerra empezara. Hamas también ejerce un severo control sobre el comercio con un confirmado de 680 millonarios en Gaza que son miembros de Hamas", mientras que las masas viven en la pobreza.

"Por ejemplo, un gazatí me dijo cómo entró en Gaza a su llegada desde el Reino Unido. Él tenía dos teléfonos celulares. Gente de Hamas le dijeron tranquilamente que sólo necesitaba uno y tomó uno de sus teléfonos", Zahran subrayó. "Además, controlan el sector del automóvil, tienen el monopolio de los alimentos y controlan todo. Ellos hacen que los precios se disparen aún más alto de lo habitual bajo estado de sitio". También señaló que Hamas provoca a Egipto, a pesar de que los habitantes de Gaza promedio necesitan pasar a través de Rafah. "Egipto habría ayudado por lo menos a cruzar" si no fuera por las acciones de Hamas, Zahran enfatizó. "Los habitantes de Gaza me han hablado de esto. Yo no hablé esto con educados estadounidenses palestinos laicos que se sientan en Amman o Tel Aviv," subrayó Zahran.

Los habitantes de Gaza se sorprendieron de que Hamas haya rechazado numerosos ceses de fuego con Israel mientras que los líderes de Hamas viven de forma segura en una mansión de Qatar: "Un maestro de una escuela de Gaza me dijo: ¿Dónde están los líderes de Hamas? Haniye está en la clandestinidad. Mashaal está en Qatar. Mohammed Nazal está en Amman compartiendo sus comidas con el rey de Jordania.

Según Zahran, "Ni un solo gazatí con quien yo haya hablado estaba a favor de Hamas. Vamos, ¿ustedes piensan que somos animales? ¿Que nos encantaría ver a los terroristas de Hamás escondiéndose entre nuestras multitudes sólo para tener F-16 israelíes bombardeándonos para que podamos obtener alguna simpatía? Por favor, entienda, sí, Gaza eligió a Hamas, pero la gente comete errores. ¿No eligieron los alemanes a Hitler? No estaban los alemanes todavía a favor de Hitler cuando Rusia y los aliados marchaban sobre Berlín y los bombardeaban convirtiendo eso en un infierno?"

"al mismo tiempo, ¿protestaron los alemanes contra Hitler, incluso cuando estaba cayendo? Sin embargo, los habitantes de Gaza lo hicieron en Beit Hanoun y Shujaiah y mis fuentes, así como un contacto dentro de Fatah, lo confirmaron", señaló Zahran. Hay información que hasta 35 personas fueron muertas cuando protestaban contra Hamas desde que comenzó la operación, pero Zahran sólo pudo confirmar cinco de ellas.

Por desgracia, cuando los palestinos de Gaza se vuelven contra Hamas, los palestinos en la Ribera Occidental han comenzado a manifestarse a favor de Hamas. Zahran hizo hincapié en que Abu Mazen es la única razón por la que una tercera Intifada no comenzó en Cisjordania: "Se puede criticar a Abu Mazen por muchas cosas. Sin embargo, he visto con mis propios ojos cómo la policía de la Autoridad Palestina estuvo tratando de detener las protestas y, básicamente, tomaron medidas enérgicas contra cualquiera que estuviera alabando a Hamas. Yo no quiero una Tercera Intifada. No quiero más gente mía que sea matada en favor de Hamas, Qatar y el rey de Jordania."

Zahran ha mencionado que, contrariamente a la percepción común, el rey de Jordania apoya a Hamas: "La gente ve al rey de Jordania como un aliado de Israel, mientras que él está en plena colaboración con la Hermandad Musulmana de Jordania. He documentado este asunto entre el Rey y la Hermandad Musulmana. Ni siquiera se lo negó a Jeffrey Goldberg, en una entrevista para la revista Atlantic. Ahora, la Hermandad Musulmana está haciendo que el rey permanezca en el poder en contra de los deseos de la mayoría palestina. La Hermandad Musulmana de Jordania está conectada a Hamas. Los tres principales líderes de Hamas son jordanos. Khaled Meshaal es un visitante frecuente del rey."

Zahran también declaró que los medios y la inteligencia de Jordania exhortaron abiertamente a protestar contra Israel: "Incluso sus leales medios de comunicación fueron vistos en la televisión agitando espadas y quemando banderas israelíes. Además, el rey está en desacuerdo con Sisi de Egipto y esto fue reportado por el periódico Al Arabi Al Quds, que declaró que Sisi no estaba deseoso de tratar con el rey de Jordania, debido a su apoyo a los Hermanos Musulmanes". El Rey de Jordania sigue apoyando a Hamas a pesar de la existencia de un tratado de paz con Israel y de la oposición popular contra la brutalidad de Hamas dentro de Gaza.


En conclusión, Zahran enfatizó: "No hay manera que 240.000 gazatíes y sus familiares directos que han perdido sus hogares pueden estar apoyando a Hamas ahora. Tampoco hay manera de que entre este medio millón de habitantes de Gaza, quien haya tenido un familiar directo que murió en esta guerra, apoye a Hamas; a menos que usted crea que nosotros -los palestinos- somos animales, no hay manera de que se pueda imaginar que apoyamos a Hamas ahora."

"Los habitantes de Gaza ahora odian a Hamas más que a Israel."

(*) Quizá sea un error de tipeo y sean 20 o 200 en lugar de 2000. No lo pude confirmar.


FUENTE: JERUSALEM ON LINE-AVRAHAM-RALLIES-07/08/14

TRADUCIDO POR ANA

REFLEXIÓN:

Claro que no lo son y mucho menos estúpidos. Leí que en el mundo árabe se piensa que los palestinos son los árabes más inteligentes. Obviamente no creo en esto, no creo que haya pueblos más inteligentes que otros, hay personas que sí lo son y esto se da por la cultura y alimentación que han recibido desde temprana edad (un pequeño pero muy importante porcentaje es genético). Eso condiciona el desarrollo inteletual y físico de un dividuo, lo mismo que la religión y la ideología.

Por eso podemos ver a gente muy inteligente que inexplicablemente se comporta como un delirante, proponiendo soluciones absurdas o evaluando la realidad como si fueran idiotas, ciegos o dementes.

Los palestinos son los únicos árabes que han visto y participado en el milagroso desarrollo de Israel. Deben haberse preguntado muchas veces, ¿por qué no yo? Sin embargo, la mayoría ha sido condicionada por una educación de odio al judío, religiosa y políticamente. Eso ha hecho que mientras muchos aprecien a Israel y sus logros, otros muchos más lo detesten porque eso es lo que se les enseña desde el jardín de infantes.

No obstante, algunos adultos han podido ver una realidad que a una mayoría se le escapa. Como a este palestino que cuenta lo que ve y que evidentemente es creíble para cualquiera que sea capaz de razonar. ¿Cómo no van a ver lo que Hamás les ha hecho? Más que animales deberían ser ciegos o estúpidos.

Vencer a los más pensantes sólo será posible por la fuerza, como lo hace Hamás, eliminando a quienes se le oponen o como hace actualmente el ISIS en Irak y Siria, a fuerza del terror y una crueldad extrema.

ISIS ya atacó a Líbano pero fue rechazado, y se dice que ya está en Gaza, no parece que pueda hacer pie allí. Los pueblos más adelantados son los capaces de combatir la locura antes que ella se apodere de ellos. (Este es un tema: ¿Eran los alemanes "uno de los pueblos más "adelantados" de la tierra" cuando permitieron el crecimiento de Hitler?).

Si Hamas es controlado o derrotado y se logre desmilitarizar a Gaza, una oportunidad nueva tendrá la región para que el milagro del progreso no sea privativo sólo de los israelíes. Hay que apostar a eso, no hay pueblo árabe con más posibilidades para lograrlo que los palestinos, ellos han sido testigos que los milagros son posibles, tienen cerca a Israel como un ejemplo a imitar y nada quiere Israel más que estar en paz con sus vecinos. No será fácil, pero tampoco es imposible.

ANA


Tribunal norteamericano condenó al Banco Arabe por fomentar y subsidiar el terrorismo de Hamas 23/09/14

1358 - REFUGIADOS PALESTINOS DE SIRIA


REY DE JORDANIA
JORDANIA NIEGA LA ENTRADA A PALESTINOS QUE HUYEN DE SIRIA

Otros son vulnerables a la deportación y viven en constante temor.


Jordania no permite la entrada en el país a refugiados palestinos que huyen de Siria y en otros casos, los deporta por la fuerza, lo que supone una clara violación de sus obligaciones internacionales, señaló Human Rights Watch en un informe publicado hoy. Jordania ha prohibido oficialmente la entrada a palestinos de Siria desde enero de 2013 y ha deportado por la fuerza a más de 100 que lograron entrar en el país desde mediados de 2012, entre ellos mujeres y niños.

El informe de 44 páginas, “Not Welcome: Jordan’s Treatment of Palestinians Escaping Syria” (“No son bienvenidos: El trato de Jordania a los palestinos que huyen de Siria”), está basado en entrevistas con más de 30 personas afectadas por la política de no admisión. Human Rights Watch también documentó cómo Jordania le ha retirado la ciudadanía jordana a algunos palestinos que llevaban muchos años viviendo en Siria y que han sido detenidos o deportados a Siria sin documentos de identidad. La inflexibilidad en el trato por parte de Jordania hacia los palestinos que huyen de Siria contrasta con su forma de recibir a los ciudadanos sirios, 607.000 de los cuales han sido aceptados en el país desde que comenzara el conflicto sirio. Antes de que estallara el levantamiento de marzo de 2011, Siria albergó al menos a 520.000 refugiados palestinos.

“La difícil situación de los palestinos es el elefante en la habitación del que nadie quiere hablar, porque todo el mundo ya está bajo mucha presión para satisfacer las necesidades de los refugiados procedentes de Siria”, dijo Nadim Houry, subdirector para Oriente Medio de Human Rights Watch. “Pero a ningún refugiado que huya de la violencia en Siria, ya sea sirio o palestino, se le debería denegar la entrada y forzarle a regresar contra su voluntad”.

La mayor parte de los países vecinos de Siria también ha impuesto restricciones a la entrada de palestinos provenientes de Siria, dejando a miles de ellos estancados y en grave peligro. El gobierno jordano debería revocar urgentemente su bloqueo a la entrada de refugiados palestinos y acabar con sus deportaciones, recomendó Human Rights Watch.

Desde mediados de 2012, las fuerzas de seguridad jordanas han denegado la entrada de palestinos que buscan entrar a Jordania desde las fronteras con Siria y, en enero de 2013, el gobierno anunció su política oficial de no admisión. Las fuerzas de seguridad también detienen y deportan a los palestinos que entran por rutas fronterizas no oficiales utilizando documentos de identidad sirios falsificados, o que entran ilegalmente mediante la ayuda de redes de contrabando. Oficialmente, Jordania permite la entrada de los palestinos de Siria que adoptaron la nacionalidad jordana, pero en la práctica ha rechazado a aquellos cuya documentación jordana había expirado. En algunos casos, llegaron a despojarles arbitrariamente de su ciudadanía jordana y a continuación los devolvieron por la fuerza a Siria.

Desde principios de 2013, los servicios de seguridad jordanos han detenido y devuelto por la fuerza a Siria a más de 100 palestinos, según el Syria Needs Analysis Project (SNAP), una organización no gubernamental dedicada al monitoreo. En su Informe Anual de Respuesta a la Crisis Siria de febrero de 2013, la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo (UNRWA) dijo que había documentado numerosos casos de palestinos que habían sido devueltos a Siria desde Jordania, entre ellos mujeres y niños.

Human Rights Watch documentó la deportación forzosa por parte de Jordania de siete palestinos de Siria en 2013 y 2014, y el traslado de otros cuatro a Cyber City, un centro de detención para refugiados palestinos y sirios en el norte de Jordania. En los casos de deportación, las autoridades jordanas expulsaron y separaron a hombres palestinos de sus familias, en algunos casos, dejando a las familias sin su principal fuente de ingresos.

Sana, una anciana palestina, describió cómo las autoridades jordanas deportaron apresuradamente a su yerno Mohammed y su hermano a finales de 2013, después de que Mohammed fuera descubierto trabajando de manera ilegal, vendiendo verduras en un carrito en Irbid. Ella dijo que los dos hermanos habían llegado a Jordania con sus esposas sirias, utilizando libros de familia sirios falsificados, y que se habían registrado con el ACNUR, la agencia de refugiados de la ONU, bajo nombres falsos.

Sana, ciudadana jordana, acudió a la comisaría de policía después de enterarse del arresto de su yerno dos días después. “Me dijeron que volviera al día siguiente”, dijo. “Me dijeron que encontrarían una solución para nosotros. Mohammed me llamó una hora más tarde desde Siria”.

Las deportaciones violan la obligación internacional de Jordania de no devolución, la prohibición establecida en el derecho internacional de devolver a refugiados y solicitantes de asilo a lugares donde su vida o libertad corran peligro, o de devolver a una persona que corre el riesgo de ser torturada.

Fayez Tarawneh, Jefe de la Corte Real y ex primer ministro, defendió la política de no admisión en una reunión con Human Rights Watch en mayo de 2013, argumentando que un gran influjo de palestinos desde Siria alteraría el equilibrio demográfico del reino y causaría inestabilidad. Se estima que al menos la mitad de la población de Jordania es de origen palestino. Tarawneh dijo que, si se les permitía refugiarse en Jordania, dudaba que Jordania pudiera legalmente deportar a los palestinos –un grupo sin estado— a Siria una vez que el conflicto terminara.

A pesar de la política de no admisión de Jordania, hasta julio de 2014, más de 14.000 palestinos de Siria habían buscado el apoyo de UNRWA en Jordania, desde que comenzara el conflicto sirio. Sólo 1.300 de ellos habían entrado en Jordania legalmente antes de que las autoridades comenzaran las expulsiones de palestinos en la frontera. La mayoría provenía de campos de refugiados palestinos y pueblos del sur de Siria o del campo de refugiados palestinos de Yarmuk, en los suburbios del sur de Damasco, áreas que han sido el escenario de intensos combates.

Como resultado de la política del gobierno jordano, muchos palestinos de Siria carecen de documentos de residencia adecuados en Jordania, lo que los hace vulnerables a la explotación, el arresto y la deportación. Indocumentados palestinos de Siria no se atreven a acudir al gobierno de Jordania en busca de protección o reparación contra la explotación y otros abusos. No pueden vivir legalmente en los campos oficiales de refugiados establecidos para los sirios, pero tampoco pueden trabajar legalmente para ganar dinero y alquilar una vivienda fuera de los campamentos.

Los países donantes y las organizaciones locales e internacionales de ayuda no han abordado adecuadamente las preocupaciones humanitarias a las que se enfrentan los palestinos, y pocos prestan algún tipo de ayuda humanitaria. La sección sobre Jordania del Plan de Respuesta Regional de Siria 2014 excluye a los palestinos. El Equipo de Trabajo Interinstitucional (IATF, por sus siglas en inglés), el mecanismo de coordinación local para las organizaciones de cooperación centradas en la respuesta a los refugiados de Siria en Jordania presidida por el ACNUR, no aborda temas relativos a los palestinos de Siria.

Los donantes internacionales y las organizaciones de cooperación deberían colaborar para asegurarse de que los palestinos de Siria reciban ayuda humanitaria, apoyo y protección al mismo nivel que los ciudadanos sirios en Jordania, dijo Human Rights Watch.

Los donantes internacionales también deberían reforzar la asistencia a Jordania y las agencias humanitarias que trabajan en la crisis de Siria. La oficina del ACNUR en Jordania, que coordina la respuesta a los refugiados, ha recaudado sólo el 36 por ciento del billón de dólares que era su meta presupuestaria para 2014. El déficit de financiación del ACNUR en Líbano es aún mayor, con un 71 por ciento de su presupuesto de 2014 aún sin financiación.

Con excepción de Turquía, todos los vecinos de Siria han impuesto restricciones onerosas sobre la entrada de los palestinos que huyen de Siria. Todos los países vecinos deberían respetar los derechos de los refugiados palestinos a buscar seguridad y asilo fuera de Siria mientras sigan enfrentándose allí a la inseguridad y la persecución.

Países fuera de la región deberían prestar asistencia financiera a los países que aceptan refugiados palestinos procedentes de Siria y deberían considerar aceptar refugiados palestinos vulnerables para un re-asentamiento humanitario temporal. Los refugiados palestinos no deberían tener que renunciar a su derecho a retornar luego de aceptar una oferta de re-asentamiento temporal en un tercer país.

“Jordania y Líbano no deberían ser los únicos países que tengan que afrontar la crisis de refugiados de Siria sin el apoyo adecuado”, señaló Houry. “Los donantes internacionales deberían aumentar la ayuda a todos los países que albergan refugiados sirios y animarles a eliminar las restricciones de entrada a los palestinos”.

FUENTE: AURORA-JORDANIA NIEGA.07/08/14

REFLEXIÓN:

Este problema lo padecen los refugiados de los países que están en guerra. Son civiles, no combatientes, y normalmente huyen hacia los países limítrofes para salvar su vida, cuando el peligro termina deben retornar a su país.

En este caso el problema es mayor porque los palestinos ya son refugiados en Siria y, como dice arriba:
"...si se les permitía refugiarse en Jordania, dudaba que Jordania pudiera legalmente deportar a los palestinos –un grupo sin estado— a Siria, una vez que el conflicto terminara."

El fracaso de los organismos internacionales que no lograron en 70 años darles una solución definitiva, es decir, que fueran incorporados a otras naciones árabes como ciudadanos después de la creación del estado de Israel, los convirtió en parias. Es imperdonable porque han podido darles solución a otros refugiados y no a los palestinos. ¿Por qué?

Los palestinos tienen parte de la culpa por no ser aceptados, cuando fueron recibidos en Jordania intentaron un golpe y fueron rechazados, ahora no los quieren allí. Donde van llevan consigo un reclamo y se convierten en un problema.

Es oportuno leer este artículo de la BBC:

Una camiseta de fútbol enfrenta a judíos y palestinos en canchas de Chile.

América toda, de Sur a Norte, ha sido poblada por inmigrantes que vinieron de todas partes. Sus hijos son ciudadanos del país que los acogió y no necesariamente tienen su ciudadanía ni sus banderas, son considerados ciudadanos plenos del país que recibió a sus padres. Mucho menos crean conflictos como éste que se lee en el artículo. Si son nacidos en territorio palestino más razones tienen para tratar de adaptarse rápidamente sin ocasionar trastornos sociales.

Desde hace 2000 años los judíos han tenido que huir, particularmente de los países árabes y Rusia -dejando sus bienes- y dieron a sus hijos una patria nueva. Trabajaron, produjeron y se integraron al nuevo país, aún cuando se los discuta porque al conservar sus tradiciones lo toman como una forma de "no integración", lo que es falso. Es bien conocida la ligazón que tiene el judío con su país de nacimiento o que lo recibió como inmigrante y donde vivió durante muchos años. Aún cuando emigre a Israel sigue añorando al país que dejó.

Esto no pasa con los palestinos, si generosamente algún país los recibe siguen sintiéndose "palestinos" con todas sus frustraciones aunque tengan una nueva ciudadanía o simplemente vivan allí. Con ellos importan el conflicto de su país de origen.

En Jordania ocurrió el "Septiembre Negro" de 1970, un riesgo que el actual rey no quiere volver a correr, por eso no los recibe. Hay mucha información en Internet sobre este intento de derrocar al régimen jordano por parte de los palestinos cuando se afincaron allí. Eso explica la actual posición de Jordania con respecto a los palestinos de Siria.

En realidad el destino de los árabes palestinos es un problema de la nación árabe. Los países árabes los hicieron refugiados, los que quedaron en Israel son ciudadanos con todos los derechos de los judíos. Los que fueron instados a irse se convirtieron en un lastre que la nación árabe debe solucionar dándoles ciudadanía en los países árabes, con los derechos que tiene el resto de los ciudadanos, como hace Israel con los suyos. Los judíos, como los árabes, son naciones con tradiciones propias que se transmiten de generación en generación, aunque se adapten conservan algunas si no chocan con la cultura del país receptor.

La tarea de los organismos dedicados a los refugiados es ubicar a los palestinos y han fallado a pesar de todo el dinero que se aplicó para que lo lograran. Los árabes palestinos son maltratados en todas partes, menos en Israel. Sin embargo, sus representantes en la Knesset -el parlamento israelí- en lugar de representar a su comunidad dentro de Israel se dedican a protestar por el destino de los que están fuera de él. Si están adentro protestan, si están afuera también, así les va en todos lados. Quizá tras un sueño imposible, rehacer el pasado.

ANA