domingo, 30 de septiembre de 2012

1086 - LÍNEA ROJA PARA IRÁN



DISCURSO DE NETANYAHU EN LA ONU - 23/09/12

En 32 minutos el Primer Ministro de Israel resumió con un pantallazo de la historia, la situación actual de la región, que la está llevando a una crisis de incalculable peligro. Para los que no están muy informados pero entienden inglés es instructivo escucharlo y, sobre todo, ver, a un orador con gran poder de síntesis y comunicación con la audiencia.

Abajo está el video en inglés, pero vale destacar lo siguiente:

Irán es quien arma a Assad de Siria y al resto de sus aliados, Hezbolá en Líbano y Hamás en Gaza, por esta razón es que Siria continúa una lucha fratricida que pone en riesgo al resto de las naciones árabes: Arabia Saudita, Jordania, Líbano y los países del Golfo; además de Gaza.

Con respecto a un Irán nuclear. ¿Cómo lo explica Netanyahu? Con ejemplos de la historia reciente.

Si ante el avance de Alemania se hubiera trazado una línea roja -que es lo que pide Netanyahu a Occidente, y a Estados Unidos en particular, con respecto a Irán y su emprendimiento nuclear- probablemente no habría habido una Segunda Guerra Mundial; ni la Guerra del Golfo cuando Irak, al no ponerle límites, invadió a Kwait.

Cuando Irán amenazó con cerrar el Estrecho de Hormuz, Estados Unidos trazó su línea roja e Irán retrocedió; cuando Kennedy trazó su línea roja en Cuba por los misiles rusos, la URSS retrocedió.

Netanyahu explicó una diferencia importante con respecto a la interacción entre la URSS-Estados Unidos e Irán-Occidente.

Entre una guerra espantosa y la supervivencia, la URSS eligió su propia supervivencia. Irán es un Estado donde sus más respetados clérigos creen que luego de una hecatombe mundial vendrá el Mahdí, el Mesías al que esperan. Por otra parte, citó a un muy importante Imán diciendo que una sola bomba nuclear destruiría a Israel y que ellos están dispuestos a perder muchas vidas si ese es el costo para lograr su objetivo. Irán tiene un territorio que es la mitad de toda Europa y acepta ese costo. Está claro cuál es su objetivo para tener la bomba, pero Occidente aún cree que la diplomacia tendrá resultado, aunque ya se ve que no es así, porque Irán sigue adelante.

Además, mostró un dibujo donde se ven las tres etapas en el desarrollo del enriquecimiento de uranio necesario para una bomba. Con sólo verlo ya se entiende que no se necesita uranio tan enriquecido si no es para una bomba. La información está dada por la AIEA (Agencia Internacional de Energía Atómica), no es una suposición, e Irán ya está completando la segunda etapa.

Nada de lo que dijo es realmente una novedad, o se supone que el mundo entero debe saberlo, los servicios de inteligencia de todo el mundo trabajan e informan. Sin embargo, no siempre han sabido a tiempo lo que se oculta, ni siquiera el Mossad. Allí está el peligro, que un día se conozca que Irán fue más allá de lo aceptable y que ya no pueden penetrar sus instalaciones sin hacer un desastre. Y eso es lo que se debería evitar.

Vale preguntarse cuál es el razonamiento de Occidente para no ponerse acuerdo y trazar una clara línea roja para Irán. Porque reitero, la ONU sabe bien todo lo que Netanyahu relató. ¿Es Israel, el país amenazado con su extinción, quien deberá sufrir para que el mundo tome una decisión?



Transcribo un artículo que puede dar una respuesta.


ACTITUD A ISRAEL: DIFERENCIAS ENTRE EL MUNDO ACADÉMICO OCCIDENTAL Y EL MUNDO ACADÉMICO ORIENTAL

Por DAVID MANDEL

"Oh, el Este es el Este, y el Oeste es el Oeste, y ambos nunca se encontrarán"

(Balada del Este y del Oeste de Rudyard Kipling)

Es muy interesante el contraste que existe entre la actitud del mundo académico del Occidente hacia Israel, y la del mundo académico del Oriente.

En las universidades del Occidente, (Europa, Canadá, Estados Unidos) hay una antipatía generalizada a Israel, con constantes peticiones ―apoyadas por académicos israelíes anti-sionistas como Ilan Pappe, ex–profesor de la Universidad de Haifa, Neve Gordon, profesor de la Universidad Ben Gurión, y numerosos otros profesores de esas mismas universidades, de la Universidad de Tel Aviv, y de la Universidad Hebrea de Jerusalén― de boicotear a las universidades israelíes; celebraciones del Festival Anual de Odio a Israel, (oficialmente llamado "Semana del Apartheid Israelí"); disturbios contra conferencistas israelíes y no israelíes que tienen la audacia de hablar a favor de Israel; y actos de discriminación y hasta de violencia contra estudiantes judíos.

En el mundo académico del Oriente ocurre todo lo contrario. No sólo no existe el antisemitismo, sino que hay una gran simpatía a Israel, profunda admiración y un franco deseo de emulación. En China, por ejemplo, una de las principales universidades de Beijing, la Universidad de Economía Internacional y Negocios, ha establecido un departamento de Estudios del Judaísmo y de la Economía Israelí. El decano de la nueva facultad es Shia Jianjun, que a la vez se desempeña como Presidente de la Universidad. Los alumnos tendrán la oportunidad de estudiar el desarrollo de la economía del Estado Judío, las causas de su éxito en la alta tecnología, su cultura económica, el aspecto político de la economía israelí y las principales personalidades en la historia económica de Israel.

En otra importante universidad, la Universidad de Relaciones Exteriores, situada también en Beijing, se dan cursos del idioma hebreo y de la cultura judía.

En el Japón, país cuya economía está a la deriva desde hace dos décadas, hay un creciente interés por Israel, a pesar de las grandes diferencias en cultura y temperamento que existen entre israelíes y japoneses. Los japoneses buscan armonía a toda costa, los israelíes disfrutan de una buena discusión, con alto nivel de decibeles; los japoneses planean cada paso con gran cuidado, los israelíes improvisan; los japoneses son reservados y formales, los israelíes son el epítome de la informalidad y jutzpá; los japoneses tienen gran respeto hacia sus superiores jerárquicos, los israelíes carecen de esa cualidad.

El éxito internacional de las empresas israelíes ha despertado interés en Japón por aprender como apoya el gobierno israelí a las nuevas empresas disminuyendo sus impuestos, anulando trámites burocráticos e incentivando las inversiones.

En Corea del Sur, el tercer gigante económico del Oriente, está ocurriendo algo inaudito: el Talmud es hoy parte del currículo de las escuelas del país, según lo declaró el embajador coreano en Israel, Ma Young-Sam. Se dice que en casi todas las casas en Corea del Sur hay una traducción del Talmud al coreano. Esto, según lo explicó el embajador, se debe a que los coreanos están impresionados del alto porcentaje, fuera de toda proporción al número de judíos en el mundo, de científicos judíos que han recibido el Premio Nobel, y tratan de entender cual es el secreto. Llegaron a la conclusión de que uno de los secretos es el estudio del Talmud, y, por lo tanto creen que, si se enseña Talmud en los colegios coreanos, los niños se volverán genios.

¿A que se debe la antipatía a Israel que existe en el mundo académico del Occidente?

¿Cómo se explica la simpatía y admiración a Israel que sienten los principales países del Oriente?

Una posible respuesta a ambas preguntas se encuentra en las diferencias históricas de las religiones. En el Mundo Occidental, donde predomina el Cristianismo, la fe religiosa, durante siglos, tuvo como principal ingrediente teológico el antisemitismo. Hoy, la religión ya no juega un rol preponderante en el Occidente, pero el odio al judío continúa, y se expresa en términos económicos y políticos.

En contraste, en el Mundo Oriental, donde predominan el budismo, el shintoismo y el taoismo, religiones que ponen gran énfasis en la tolerancia, el odio al los judíos nunca fue parte de su teología.

FUENTE: Mi Enfoque #428, 9 de agosto, 2012, por DAVID MANDEL


www.mandeldavid.com


La dirección electrónica de David Mandel es:


enfoque@netvision.net.il


REFLEXIÓN:

Buena información e interpretación de lo que nos parece difícil de entender, pero que resulta muy creíble. Dos mil años de "mala prensa" no se borran del inconsciente colectivo de Occidente.

Y, quizá, explique también las políticas de Occidente con respecto a las amenazas de Irán contra Israel sin que sientan que es su obligación defenderlo antes que sea demasiado tarde. Parecería que la defensa de Israel debe ser sólo responsabilidad de su pueblo. Un país que amenaza con la extinción de otro ni siquiera debería estar en la ONU, ni tampoco debería ser recibido por países democráticos como si fuera un par.

La historia parece repetirse, sólo que esta vez el pueblo judío está armado y preparado, no habrá otro holocausto.

ANA


ESTA SEMANA EN EL SITIO DE DAVID MANDEL AL QUE PUEDEN SUSCRIBIRSE:


www.mandeldavid.com


RECOMENDADOS:

-La invasión islámica de Europa.
-Genocida, ignorante, fanático y homófobo.
-Breves observaciones acerca de la actitud de los europeos y de los americanos frente al Islam.
-Cuatro cosas que no me puedo explicar.


VIDEO DE NETANYAHU EN LA ONU-23/09/12 (EN INGLÉS)


'Nuclear Iran same as nuclear-armed al-Qaeda': Netanyahu full UN 2012 speech



miércoles, 26 de septiembre de 2012

1085 - ISLAM EN EUROPA


NO SE SIENTEN BIEN

Escrito por Néstor Benrey

Esta semana, al igual que en varias otras, podíamos leer los diarios o ver las noticias por televisión y llegar a la conclusión de que tanto árabes como musulmanes no se sienten bien.

No se sienten bien en Gaza ni en Cisjordania. Tampoco en Jerusalén ni en Israel en general. No se sienten bien en Egipto ni en Libia. No están bien en Argelia ni en Túnez.

Tampoco se sienten bien en Marruecos, Yemen, Irak, Afganistán y Pakistán.

De Siria mejor ni hablemos.

Además, no se sienten bien en Líbano, Sudán, Jordania, Irán y Chechenia.

¿Dónde sí se sienten bien?

Se sienten bien en el Reino Unido, Francia, Italia, Alemania, Suecia, Holanda, Bélgica, Noruega, Rumania, Hungría y Estados Unidos.

En pocas palabras, se sienten bien en cualquier país del mundo donde no haya un gobierno musulmán.

En los países árabes y musulmanes, ellos no se sienten bien. ¿Y a quién culpan? No al Islam; no a sus líderes; ni siquiera a si mismos. Culpan justamente a aquellas naciones en las cuales se sienten bien.

Se sienten bien en democracia, donde pueden gozar a sus anchas, disfrutar de un alto nivel de vida por el cual nunca hicieron demasiado ni tuvieron que manifestar en las calles para conseguirlo.

Pueden permitirse ser ociosos, salvajes, rezar en medio de las calles e infringir las leyes; aprovechar los servicios sociales y al mismo tiempo despreciar y hablar pestes del país que se los otorga.

En síntesis, ¿qué hacer?

A este paso, cuando Occidente se despierte al son de las voces de los imanes que llaman desde las mezquitas, será demasiado tarde.


FUENTE:
ISRAELENLINEA-BENREY-NO SE SIENTEN BIEN-26/09/12


REFLEXIÓN:

Tan pocas palabras para ser original y expresar claramente una situación real, lo vemos todos los días y el video de abajo lo muestra para que no tengamos dudas.

Se van de sus paises como pueden y a donde los aceptan porque quieren otra vida, mejor de la que tenían en sus paises de origen, sin embargo, en los corazones de sus hijos está plantada la simiente de una cultura de la que han huido. Y, como dice la mujer del video, no los pueden controlar, y los ven encaminarse hacia su propia destrucción.

Pero la culpa es siempre "del otro", eso es lo que siempre sorprende aún en personas que saben expresarse bien, que saben pensar y exigir. Como por ejemplo esta mujer, que no podría abrir la boca en su patria. Pero no son capaces de aprovechar lo que han conseguido, lo que ni en sueños habrían tenido en sus países. Sólo se limitan a buscar la "culpa" de sus problemas afuera, como si no tuvieran ninguna responsabilidad en lo que les pasa. Como si no fueran inteligentes.

Estos son algunos de los problemas de los inmigrantes árabes, el problema de Occidente es mucho más grave. Por más que los ayuden con el dinero de sus propios contribuyentes, nunca es suficiente.

ANA


VIDEO - EL ISLAM EN EUROPA - Capítulo 1/4


VIDEO - EL ISLAM EN EUROPA - Capítulo 2/4

VIDEO - Submission -Video de Theo Van Gogh - Subtitulado

SE SEGUIRÁ ACTUALIZANDO





martes, 25 de septiembre de 2012

1084 - LIBIA EN CONFLICTO



A LOS OJOS DE LOS ÁRABES RADICALES, LIBIA HACE DE OBAMA UN ENEMIGO IMPERIALISTA

Por BARRY RUBIN

In Radical Arab Eyes, Libya Makes Obama an Imperialist Enemy (ESPAÑOLl)

Es increíble cómo los acontecimientos en asuntos internacionales, que se habrían entendido con facilidad y precisión hace décadas, están ahora rodeados por la ofuscación y la incomprensión. Tal es el caso de Libia y el papel de Estados Unidos allí. Olvídense del discurso de Obama en El Cairo y todo sobre la reverencia, el pedido de disculpas, el apaciguamiento y la empatía. Todo esto no tiene sentido ahora.

Los hechos son claros. Junto con sus aliados de la OTAN, Estados Unidos ayudó a derrocar a la dictadura de Muamar el Gadafi en Libia e instaló un nuevo régimen. Este gobierno, no islamista, tecnocrático y dirigido por desertores políticos del antiguo régimen o antiguos exiliados, ganó las elecciones y ahora está en el poder.

¿Qué quiere decir esto? Simple. Libia es ahora un Estado cliente de Estados Unidos. A los ojos de muchos árabes y musulmanes, en especial los radicales pero no simplemente ellos, Libia es ahora un Estado títere de EE.UU. Lo más importante de todo es que no es un estado islámico con Sharia. Los revolucionarios -un grupo que incluye a los Hermanos Musulmanes, grupos radicales pequeños y filiales locales de Al Qaeda- quieren cambiar esa situación.

¿Cómo lo hacen? Una forma es atacar a las instituciones del régimen, incluyendo el asalto a las estaciones de policía para conseguir armas. Otra forma es asesinar a funcionarios. Una forma tentadora para conseguir apoyo popular es asesinar a norteamericanos.

El asesinato del embajador y otros cinco estadounidenses (un funcionario del Servicio Exterior de reserva, dos guardaespaldas y dos infantes de marina) no tiene nada que ver con un video hecho en California. Todo tiene que ver con la revolución islamista libia. Esta revolución va a durar años y será cada vez más sangrienta. No hay nada más increíble que los líderes de Estados Unidos no parezcan reconocer esto.

Resumamos en un lema:

Bush ocupó Irak y Afganistán, Obama ocupó Libia y mató a Osama bin Laden. No tengan duda que los revolucionarios -incluidos los Hermanos Musulmanes- y un montón de otros, ven a Obama tan malo como a Bush. Los intentos de apaciguamiento de Obama más los convenció de que Estados Unidos está acabado y es fácil de intimidar. En su discurso de septiembre de 2010 llamando a la revolución en Egipto, el líder de la Hermandad Musulmana, Muhammad al-Badi, lo dijo explícitamente.

En Irak, una combinación de factores ha aliviado la situación directamente, aunque los resentimientos nacidos años atrás todavía son parte del paquete auténticamente popular, también estimuló el anti-americanismo jihadista. El levantamiento ganó la guerra y la retirada planeada desde hace tiempo fue implementada por Obama. El gobierno existente no es un modelo de democracia pero es lo suficientemente estable para un futuro previsible. Los sunitas básicamente han renunciado a tratar de apoderarse del país, el gobierno central acepta que los kurdos tengan un estado de facto en el norte. Muchos siguen siendo asesinados por el terrorismo.

Afganistán, porque no es un país árabe, tiene un impacto relativamente pequeño en el mundo de habla árabe y, finalmente, las fuerzas estadounidenses se retirarán también de allí. Los talibán, traicioneramente ayudados por otras fuerzas, incluidas las agencias oficiales del gobierno de Pakistán, seguirán tratando de derrocar al gobierno patrocinado por Estados Unidos y podrían tener éxito. Pero ese es un problema para el futuro.

En cuanto a bin Laden, obviamente, su muerte es motivo para que al-Qaida quiera vengarse. Pero, por supuesto, estaría atacando a los estadounidenses y a las instalaciones de Estados Unidos como si aún estuviera vivo. Es un mito que al-Qaida ha sido derrotado. Precisamente porque está tan descentralizado, las filiales locales del grupo están muy activas en el norte de África, Yemen, Egipto (por primera vez, especialmente en la península del Sinaí), la Franja de Gaza, y cada vez más en Siria.

Otros que no son al-Qaida y que nunca vieron a Bin Laden como su líder utilizarán oportunísticamente el asesinato por los norteamericanos del arquitecto del 11 de septiembre para provocar la furia. También utilizarán inevitables incidentes que aparecerán periódicamente, como este video de You-Tube. Siempre habrá más de estos casos. Los yihadistas están navegando por Internet en busca de alguno oscuro o escribiendo para promoverlo. Eso es lo que pasó con el video que algunos de ellos tradujeron al árabe y que se distribuyó ampliamente. Y cuando no hay un incidente real, los revolucionarios fabricarán uno, como lo han venido haciendo en contra de Israel durante décadas.

Aparte de todo lo demás, Libia tiene dos factores especiales.

En primer lugar, se ve acosado por el tribalismo y el regionalismo que crea una compleja red de conflictos. A pesar de su riqueza petrolera, este factor hace que Libia sea extremadamente difícil de gobernar. Algunas fuerzas tribales y regionalistas se mantendrán como grupos con intereses, otros adoptarán una ideología islamista revolucionaria. No hay manera de resolver estos problemas. Cualquier gobierno libio tendrá que pasar por una represión masiva -que Gadafi hizo y que el gobierno actual no hará- o tendrá que participar en un juego de malabarismo constante.

En Irak, una ventaja importante para el logro de un régimen estable fue el interés común de los chiitas -aunque se peleaban sin cesar entre sí- en mantenerse unidos para impedir ser masacrados por los sunitas y para que no reclamen el poder. Los kurdos, cuando exigen autonomía, también han sido una fuerza estabilizadora. En Libia no existe esa poderosa cohesión política entre partes.

En segundo lugar, el régimen está muy infiltrado -mucho más que los de Irak o Afganistán- por elementos revolucionarios islámicos. Gran parte de la lucha contra Gadafi la libraron los extremistas y tomaron una gran cantidad de armas. Uno de los comandantes militares más popular e importante está afiliado a al-Qaida. Cualquier cosa que el gobierno de EE.UU. diga a su homólogo libio -dónde se encuentra el embajador o el personal de la embajada, por ejemplo- será rápidamente transmitida a los terroristas.

Por supuesto que hay muchos libios, probablemente la mayoría, que no quieren un estado radical con la Sharía. Algunos de ellos atacaron la sede de una milicia islamista, los culparon por haber matado a los estadounidenses y los echaron. "Lo siento, Estados Unidos", dijo un hombre. "Ésta es la verdadera Libia". Pero lo mismo que aquellos que son más moderados en Líbano, Siria e Irak, todos ellos tienen en sus manos una verdadera lucha y no son necesariamente los mejor organizados y armados.

Estados Unidos es sólo el comienzo de un grave conflicto que va a ser muy anti-estadounidense. Es sorprendente que se reconozca tan poco este hecho y que haya aparentemente la sincera credibilidad de que todos los problemas que hay se deben a un video de You-Tube. Tener un gran problema es bastante malo, pero negarse a reconocer que se tiene un problema grave es potencialmente fatal.

Nota: ¿Recuerdan el viejo argumento de que el conflicto árabe-israelí o palestino-israelí era la pieza central de la región, el que a todos los árabes les importaba, y cómo era juzgado por Occidente? Ahora hay una docena de otros temas más importantes en un grado que no pueden ser ocultados, ni siquiera por los medios de comunicación occidentales y los "expertos".

Barry Rubin es director del "Centro de Investigación Global en Asuntos Internacionales (GLORIA)" y editor de la revista "Middle East of International Affairs (MERIA)". Su libro, "Israel: An Introduction", acaba de ser publicado por Yale University Press. Otros libros recientes incluyen "The Reader Israel-Arab (séptima edición), "La larga guerra por la libertad: la lucha árabe por la Democracia en Medio Oriente" (Wiley), y "La verdad sobre Siria" (Palgrave-Macmillan). El sitio web del Centro GLORIA y de su blog, Rubin Reports. Sus artículos originales son publicados en PJMedia.

(TRADUCIDO POR ANA)


FUENTE:
RUBIN-ÁRABES RADICALES-23/09/12

REFLEXIÓN:

Rubin no es un "vidente" que puede percibir la realidad tal como es y a la que otros expertos no tienen acceso. Aquí explica con mucha lógica lo que pasa en Medio Oriente todo y en particular lo que ocurre en Libia. También nos da una interpretación de lo que pasó con los norteamericanos asesinados en Libia, pero nadie se va a atrever a decir que los expertos norteamericanos ni siquiera supieron indicar qué medidas se debían tomar en Libia para proteger a la delegación norteamericana. Ahora es tarde, el "wishful thinking" del gobierno y sus asesores actúa fuera de la realidad. Y así les va en todos lados, cada día peor. No se puede imaginar un presente más complicado que el actual en Medio Oriente.

Y el pueblo norteamericano sigue creyendo en las palabras en lugar de mirar lo que pasa con su gente cuando en lugar de hacerse respetar se apacigua a los enemigos. En Afganistán, los soldados estadounidenses son asesinados por "compañeros de armas" afganos. Están inermes porque simplemente no los quieren allí pero deben actuar en "cooperación" hasta que puedan retirarse. También pasa en el mismo Estados Unidos, porque la consigna es que los fanáticos son pocos y no se deben tomar las precaciones imprescindibles aún cuando haya fuertes indicios.

Todo es una mezcla de ineptitud y falta de liderazgo. Y si nos preguntáramos por qué pasan estas cosas la respuesta es bastante lógica:

¿Quién respeta o teme al Estados Unidos de Obama?

ANA

viernes, 21 de septiembre de 2012

1083 - MÁS TERRORISMO EN OCCIDENTE



EL LÍDER SUPREMO DE IRÁN ORDENA ACTUALIZAR LOS ATAQUES TERRORISTAS A OCCIDENTE

Escrito por ADMINISTRADOR (CIDIPAL)

Iran's supreme leader orders fresh terror attacks on West (ESPAÑOL)

Por CON COUGHLIN


El Líder Supremo de Irán ordenó a las Guardias Revolucionarias del país intensificar su campaña de ataques terroristas contra Occidente y sus aliados, en represalia por apoyar el derrocamiento del Presidente Bashar al Assad, en Siria.

De acuerdo con representantes de inteligencia de Occidente, el Ayatolah Ali Khamenei dio la orden a la unidad de elite de la Fuerza Quds, a continuación de una reciente reunión de emergencia del Consejo de Seguridad Nacional de Irán en Teherán, organizada para discutir un informe encargado, en especial, de las implicancias para Irán del derrocamiento del régimen de Assad.

Damasco es el aliado regional más importante de Irán, y la supervivencia del régimen de Assad es considerada vital para sustentar la milicia de Hezbollah apoyada por Irán, que controla el sur de Líbano. El informe, que fue personalmente encargado por Khamenei, concluyó que los intereses nacionales de Irán estaban siendo amenazados por una combinación de las sanciones impuestas por Naciones Unidas sobre el programa nuclear de Irán y el continuo apoyo de Occidente a los grupos de oposición siria (que intentan derrocar al gobierno sirio).

Representantes de inteligencia dicen que el informe concluye en que Irán “no puede permanecer pasivo” a las nuevas amenazas impuestas a su seguridad nacional, y advierte que el apoyo de Occidente a los grupos de oposición siria, estaba colocando en peligro a la “alianza de resistencia” de Irán, y podía interrumpir, seriamente, el acceso de Irán a Hezbollah en Líbano. Aconsejaba que el régimen iraní debería demostrar a Occidente que había “líneas rojas” sobre lo que podría aceptar en Siria y que se debería enviar una advertencia a “América, los sionistas, Gran Bretaña, Turquía, Arabia Saudita, Qatar y otros, que no pueden actuar con impunidad en Siria y en otras partes de la región”.

Khamenei respondió implementando una directiva a Qassem Suleimani, comandante de la Fuerza Quds, a intensificar los ataques contra Occidente y sus aliados alrededor del mundo. La Fuerza Qud fue implicada en una serie de ataques terroristas contra objetivos occidentales. El año pasado, oficiales estadounidenses involucraron a la organización en un intento de asesinato frustrado contra el embajador de Arabia Saudita en Washington. También se la comprometió en tres ataques terroristas contra diplomáticos israelíes en febrero, planeando atacar el certamen de la canción Eurovisión en Azerbaijan, mientras que dos iraníes fueron arrestados, el mes pasado, en Kenia, por poseer explosivos.

Oficiales de inteligencia creen que la reciente serie de ataques iraníes fue perpetrada por la Unidad 400 de la Fuerza Quds, que maneja operaciones especiales en el exterior. “La Unidad 400 parece haber estado involucrada en todas las recientes operaciones terroristas iraníes”, dijo un alto oficial de inteligencia de Occidente. “El régimen iraní parece determinado a tomar represalias, por lo que consideran los intentos de Occidente de influenciar el resultado de los disturbios sirios”.

Irán apoyó activamente los intentos del régimen de Assad de suprimir la ola de protestas anti-gobierno, surgidas en marzo del año pasado. Grupos de oposición iraní reclaman que equipos de oficiales experimentados de las Guardias Revolucionarias volaron hacia Damasco, en aviones iraníes especialmente fletados, semanalmente, para asesorar al régimen de Assad.

El alcance del apoyo de Irán al régimen de Assad fue expuesto a principios de este mes cuando 48 iraníes fueron capturados y llevados como rehenes por combatientes de la oposición siria. Los iraníes, de quienes se dice incluyen a altos representantes de la Guardia Revolucionaria, reclamaron que realizaban “misiones de reconocimiento”, y su captura -por parte de combatientes de la oposición siria- fue lamentada por Teherán, que exige su inmediato retorno seguro a Irán. Rebeldes sirios amenazaron con asesinar a los rehenes a menos que Irán ponga fin a su apoyo al régimen de Assad.


FUENTE:
CIDIPAL-ADMINISTRADOR-IRÁN-21/09/12

FUENTE ORIGINAL:
TELEGRAPH-COUGHLIN-IRÁN-22/08/12

REFLEXIÓN:

Este artículo fue publicado hace un mes en The Telegrapgh, según esta información nada hace suponer que Irán está dispuesto a algún tipo de acuerdo para detener el enfrentamiento entre las fuerzas en pugna por el poder en Siria, todo lo contrario. Irán no puede perder a su mejor aliado.

Parece que lo más importante es que señala quienes son sus adversarios en ese momento, "América, los sionistas, Gran Bretaña, Turquía, Arabia Saudita, Qatar y otros", no sabemos si entre esos "otros" está Egipto. Por las dudas, en estos días, cuando la reunión de los No Alineados,
el presidente de Egipto, Mohammed Morsi, fue por primera vez a Irán después de la revolución iraní de 1979, para decirle a Irán que se había puesto del lado equivocado al apoyar a Siria. Y se retiró. Lo que no lo hace adversario pero tampoco aliado, Egipto necesita dinero de Occidente para salir adelante después de su "primavera árabe", y no fue precisamente a Irán para darle apoyo. Más bien fue una clara advertencia de que debía cambiar su posición.

Entonces, los que no están a favor de la política de Irán son demasiados para que pueda enfrentarlos con alguna posibilidad de éxito. Sin embargo, hasta ahora no ha dado ninguna señal de retroceso en su programa nuclear, mientras que 25 países están en el Golfo Pérsico por si se atreviera a cerrar el Estrecho de Ormuz, vital para el paso de los buques petroleros.

Ante cada advertencia, Irán redobla su apuesta, un pueblo inteligente gobernado por fanáticos que se convierten realmente en estúpidos cuando no escuchan. Para ellos es más importante matar que morir. Hasta ahora la tensión en la región sigue aumentando, lamentablemente.

ANA

1082 - FANATISMO



EL ISLAMISMO Y LA INTOLERANCIA

Por DAVID MANDEL


"No odiarás al egipcio, porque tú fuiste extranjero en su tierra".

(Deuteronomio 23:8)

"Amen a sus enemigos y oren por quienes os persiguen".
(Mateo 5:44)

"El Día del Juicio no llegará hasta que los musulmanes maten a los judíos. Cuando un judío se esconda detrás de rocas y árboles, las rocas y los árboles dirán, 'Oh, Musulmán', 'Oh, Abdulah', hay un judío escondido detrás de mí. Ven y mátalo ".
(Mahoma)

No se necesita ser un estudiante de teología para notar que hay cierta diferencia entre el Islam y las otras dos religiones abrahámicas, judaismo y cristianismo. Pero, para ser completamente justos, debemos reconocer que también hay versos en la Torah y en el Nuevo Testamento, que predican el odio, la xenofobia y la intolerancia, obsesiones que los judíos desde hace más de dos mil años, y los cristianos desde hace doscientos años, cuando se abolió la Inquisición en el año 1835, han dejado a un lado.

La teoría de que hay una religión verdadera, que es superior a todas las otras, y que debe ser impuesta al mundo, incluso por medios violentos, ha sido desacreditada en el cristianismo. Hoy esa teoría prima sólo en el islamismo, movimiento absolutista y totalitario, cuyo objetivo es hacerse del poder para imponer sus creencias, no sólo en sus propios países sino en el mundo entero. Es una amenaza tan grave para la paz mundial como lo fueron, en el siglo pasado, las ideologías del nazismo y del comunismo.

El islamismo considera que cualquier burla, crítica o parodia de su religión, es una blasfemia que debe ser castigada severamente, no solamente en los países islámicos sino en todo el mundo, lo cual equivale a imponer la "Shaaría", (leyes sagradas islámicas que condenan la blasfemia y la castigan con pena de muerte). El hecho de que las constituciones de los países democráticos garantizan la libertad de expresión no les interesa a los islámicos, cuando se consideran ofendidos. Para ellos, la religión, su religión, es más importante que la prensa libre o la libertad de expresión. Son incapaces de entender que los gobiernos de países democráticos no controlan la prensa ni son responsables de lo que sus ciudadanos puedan escribir u opinar, ya que en los países árabes el gobierno es quien dicta a los periódicos lo que tienen que escribir, y castiga al que tiene la osadía de decir algo que va en contra de la política oficial.

En 1988 el escritor Salman Rushdie, nacido en la India y residente en Gran Bretaña, publicó un libro titulado "Los Versos Satánicos". Ayatolá Khomeini, líder espiritual de los shiitas musulmanes y líder supremo de Irán, emitió una "fatwa" (edicto religioso) ordenando a los musulmanes del mundo matar a Rushdie, acusándolo de blasfemia. Es decir, en términos que nos hemos acostumbrado a escuchar en películas de la Mafia, uno de los principales líderes islámicos del mundo "puso un contrato sobre la vida de Rushdie". Ningún país retiró su embajada de un país cuyo líder se portaba igual que Don Corleone. En realidad la "fatwa" de Khomeini no llamó la atención a nadie.

¿Alguien puede imaginar, cuando se estrenó en ese mismo año, 1988, la película "La última tentación de Cristo", dirigida por Martín Scorsese, película que contradecía todos los fundamentos de la religión cristiana, que el Papa de entonces, Juan Pablo II, podría emitir una encíclica ordenando matar a Scorsese? ¡Qué inmenso escándalo hubiese causado esto en todo el mundo!

¿Cuál fue la reacción de los cristianos en el año 2003 cuando se publicó el libro "El Código de Da Vinci", que niega la muerte y resurrección de Jesús? Nadie exigió matar al autor Dan Brown. Nadie lo acusó de blasfemia. Por el contrario, millones de personas, la gran mayoría de ellos cristianos que compraron el libro, lo convirtieron en el éxito del año.

He visto la película "La Inocencia de los Musulmanes" (*), y estoy convencido de que merece el mayor de los desprecios, no por su estúpida parodia de Mahoma, (al único a quien le puede causar risa es al autor del esperpento, pero a nadie más ya que el humor brilla por su ausencia), sino porque es peor que la peor película amateur que he visto en mi vida, carece totalmente de valor artístico, las actuaciones de los actores son ridículas, y mientras menos digamos de la dirección de la película mejor será. El responsable de la película es un egipcio cristiano, furibundo anti-musulmán, residente en los Estados Unidos, con prontuario policial por estafa. Al principio dijo llamarse Sam Becile (**), pero más apropiado habría sido Im Becile. Pero, habiendo dicho esto, debo agregar que ninguna persona normal puede pensar que la ofensa, causada por una película de gusto deplorable, justifica la muerte de personas, los ataques a las embajadas y la quema de banderas.

Debería modificar el párrafo anterior, y no escribir "ninguna personal normal", sino "ninguna personal normal en el Occidente", ya que la violenta y fanática reacción de los musulmanes a una ofensa, a la cual nadie en el Occidente daría importancia, es para ellos completamente normal.

El error del Occidente, en especial de los Estados Unidos, es creer que la democracia, el respeto al individuo y a la libertad de expresión, y la tolerancia a quienes tienen una fe distinta o ninguna, se puede imponer a los países árabes. Eso es lo que Bush trató de hacer en Irak, y eso es lo que Obama trató de conseguir en Egipto, alentando la mal llamada "Primavera árabe", cuyo único resultado es haber cambiado una dictadura secular por una dictadura de fanáticos islámicos de la Hermandad Musulmana. Obama, demostrando que no es estudiante de historia, repitió exactamente todos los errores que el patético Jimmy Carter hizo cuando fue presidente, lo cual causó, debido a la ineptitud del peor presidente que los Estados Unidos han tenido en su historia, que Ayatolá Khomeini reemplace al Shah. Ejemplo clásico de saltar de la sartén al fuego.

La democracia y el liberalismo que caracterizan al Occidente no pueden implantarse en una cultura que considera suprema la ley divina, "Shaaría", y no tiene respeto a las leyes dictadas por gobiernos compuestos por seres humanos.

Los gobernantes de los Estados Unidos ingenuamente creían que convocar a elecciones en los territorios que se encuentran bajo el control de la Autoridad Palestina era "ipso facto" convertirlos en una democracia liberal. Lo único que consiguieron fue demostrar cuan cierta es la frase del diplomático americano Edward Djerejian respecto a las elecciones en los países árabes, "un hombre, un voto, una sola vez". Hamás nunca permitirá elecciones libres en Gaza, y la Hermandad Musulmana tampoco lo hará en Egipto.

Hay gente desalmada que cree que la mejor forma de enseñar a un cachorrito a no orinar en la alfombra es refregarle las narices en la orina. Me opongo a ese cruel método educacional, pero, respecto a las ilusiones que Obama tiene acerca de la democracia árabe, refregarle la nariz en la realidad sería la única forma de que aprenda algo.

(*) Si alguien hubiera querido ver "La Inocencia de los Musulmanes" lo podían ver en:


http://www.youtube.com/watch?v=YYRAmKCxVrg (que ya no está disponible).

(**) El periódico "Haaretz", cuyo anti-sionismo dejó hace tiempo de sorprenderme, se sobrepasó esta vez. Cuando en Internet ya se había revelado que el autor de la película era un egipcio cristiano, "Haaretz" continuó presentando en su página Web un gran titular "Judío israelí es el autor de la película". No quisiera creer que su objetivo era provocar pogroms y asaltos contra judíos en distintas partes del mundo, pero eso fue lo que fácilmente podría haber ocurrido como resultado de la malicia de "Haaretz".

FUENTE: Mi Enfoque #434, 20 de setiembre, 2012, por David Mandel


www.mandeldavid.com


REFLEXIÓN:

Este artículo no podría haber presentado mejor el aspecto intolerante del islam fanático. El autor tiene una página inteligente a la que pueden suscribirse visitando su sitio. Vale la pena no perder ni uno solo de sus artículos, mucho menos esta semana con estos títulos:


-Obama y el Islam: el tiro salió por la culata.
-Romney tiene un grave defecto: dice la verdad.
-Alquimia en Israel.
-Lo que no ocurrió en el año 5772 que acaba de terminar.

ANA


domingo, 16 de septiembre de 2012

1081 - RELIGIÓN Y CULTURA



ENTRE CULPABLES E INOCENTES

Por MOSHÉ ROZÉN

Provocación cinematográfica y desbordes.

La exagerada reacción en el mundo islamista ante "Inocencia de los Musulmanes", un film burdo y de muy poca monta que insulta en forma desmedida a Mahoma, merece una reflexión que arroje luz en torno a la espesura del Islam. El autor rechaza la absurda generalización que atribuye a árabes y mahometanos la adscripción al odio y el terror, al tiempo que advierte que las protestas multitudinarias también pueden derivar en un nivel de conflictividad descomunal.

La ira del islam fundamentalista -supuestamente originada por la panfletaria película "Inocencia de los Musulmanes"- registró inusitados desbordes en los países árabes. En Libia, la protesta culminó en un violento asalto al consulado norteamericano y el asesinato del embajador y otros funcionarios.

En Egipto, los partidarios del islam sunita-salafista ocuparon la plaza cairota Tajrir, mientras que los "Cascos Azules" de la ONU, en el límite entre el país del Nilo y la Franja de Gaza, dominada por Hamas, fueron agredidos por ser "exponentes de la cultura occidental, productora del film contra Mahoma".

En Jerusalén y Tel Aviv también se anotaron manifestaciones de grupos árabes musulmanes, pero no alcanzaron los virulentos ribetes de la hostilidad antiestadounidense de los países vecinos.

Tal como lo hicimos en oportunidades anteriores, al recibir los reportes de agencias de prensa que difunden ataques y atentados por parte de sectores islámicos integristas, es importante en esta circunstancia, que podamos diferenciar y no generalizar. En el mundo hay más de mil quinientos millones de creyentes musulmanes. Es absurdo señalar al conjunto de la grey islámica como adscripta al odio, la furia y el terror.

Dentro del mayoritario sector sunita hay siete u ocho corrientes que se disputan la máxima fidelidad al legado de Mahoma.

El bloque menor, shiíta, también está fragmentado en múltiples subgrupos, cuando parte de los mismos tienen su sostén básico en países que no pertenecen étnicamente al mundo árabe, como lo es la República Islámica de Irán.

Las variantes fundamentalistas y beligerantes tienen notoria presencia en todas las ramas del credo musulmán, pero eso no les otorga representatividad como pretenden Hezbolá, Talibán y Hamás, o como sostienen los detractores radicales del islam que desean pintar a todos los árabes y a todos los musulmanes como una única "tribu", expansionista y agresiva.

La masiva protesta contra la grotesca provocación cinematográfica se extiende en estos días a costas alejadas de la órbita mediterránea. La sombría atmósfera del medioevo parece cubrir el planeta, pero esta vez -a diferencia de las películas- no se desenfundan lanzas o espadas: la chispa puede envolver a Medio Oriente y al resto del mundo en un apocalíptico torbellino de fuego y destrucción.


FUENTE:
NUEVA SIÓN-ROZÉN-CULPABLES-16/09/12

REFLEXIÓN:

Cuaquier generalización es injusta, esto no debe discutirse. Las primeras víctimas del islam integrista son los mismos musulmanes que no apoyan esa expresión del islam pero que, siéndolo, son castigados con la muerte si quisieran cambiar de religión.

Podemos comparar al islam con el cristianismo en la etapa de la Inquisición, la diferencia es que esa versión del cristianismo fue superada y en el islam esta forma de imponer una religión se ha intensificado.

No es posible que por temor al islam se tenga consideraciones que otras religiones no exigen. Ellas aceptan críticas, burlas e irrespetuosidades sin poner bombas ni matar gente. Permitir esos excesos en la reacción por parte de los musulmanes no ayuda a superar su belicosidad contra el resto de las religiones y, mucho menos, protege a los pacíficos musulmanes que viven la religión como cualquier otra pero no comparten la ideología de muerte al infiel, apóstata o ateo.

El islam es la más nueva de las religiones abrahámicas -de origen árabe- sin embargo, se ha extendido por todo el mundo de manera llamativa. Y si nos preguntamos por qué, es por su forma de adoctrinamiento, sea por la palabra o por la fuerza. Lo pueden decir claramente los coptos de Egipto, son doce millones que sufren acoso por parte de una población musulmana numéricamente mayor, pero que llegaron a la región después de los cristianos. Lo que les hacen a los coptos es inenarrable. Este es el más claro ejemplo de cómo hacen adeptos. No hay judíos en muchos países árabes y si los hay son ciudadanos de cuarta. Esto no se puede minimizar, es una cultura retrógrada e intolerante, todos no lo son, por supuesto, pero es lo que impera en los países musulmanes.

Un caso ejemplificador es Indonesia, un país
no árabe cuya población es más del 87% de religión islámica, el país de mayor población musulmana en el mundo. Como bien dice Rozen, en esta etapa de la historia, si un régimen fanático pudiera apretar el botón nuclear sería una catástrofe para la humanidad. Es deber apoyar al creyente religioso y también lo es combatir al integrista. Sin dudar y sin concesiones que le permitan seguir avanzando sobre los suyos y el resto de -según ellos- los infieles.

Flaco favor se le hace a quienes quieren vivir esa religión en paz si no se les ofrece resistencia a los fanáticos. Lo peor que puede pasar es que se generalice la islamofobia, tan en boga en estos días. Sin embargo, hay algo que debe alertarnos, en su cultura la mujer es maltratada, ese es un indicio que no se trata sólo de religión, sino de costumbres y de una cultura primitiva. Para que esa enorme población avance hacia el respeto de los derechos humanos debe modificar algo tan sustancial como el trato igualitario de sus ciudadanos.

Si eso no ocurre, significa que la brecha entre musulmanes y una sociedad más civilizada sigue siendo un escollo para la convivencia. Los derechos humanos son para todos, también para las musulmanas.

ANA


ACTUALIZACIÓN - 17/09/12 - RASMUSSEN REPORTS


72% Put Freedom of Speech Ahead of Not Offending Other Cultures


EL 72% DE LOS VOTANTES NORTEAMERICANOS PONEN LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN POR DELANTE DE NO OFENDER A OTRAS CULTURAS.

Esta reveladora encuesta demuestra el espíritu de una nación, aún cuando eso implique que sus organismos, embajadas, consulados y simples ciudadanos norteamericanos, dentro y fuera del país, pueden ser objeto de represalias, como se está viendo en estos días. Después de haber sufrido un ataque como el de las torres y tantos otros en todas partes del mundo, para ellos la libertad de expresión está por encima de cualquier amenaza o terrorismo. El mundo debería imitarlos y expresar lo que desee sin miedo a los que se ofenden por alguna estupidez.

Cuando el terrorismo amenaza a cualquiera que lo haya enfrentado no se refugia en Europa ni en ninguna otra parte más que en Estados Unidos. Su gobierno debería corresponder a sus ciudadanos con la misma valentía que ellos demuestran al responder a esta encuesta.

ANA

1080 - LOS FRACASOS DE OBAMA



MORDER LA MANO QUE DA DE COMER

Por GUY BECHOR

(TRADUCIDO POR ANA)


Los islamistas que llegaron al poder con la ayuda de Obama quieren a EE.UU. fuera de Medio Oriente.

Los fracasos de Obama en Medio Oriente continúan. Durante el más reciente, miles de salafistas rodearon las misiones diplomáticas estadounidenses en Libia y Egipto, y las habrían destruido totalmente si se les hubiera dado la oportunidad de hacerlo. El mensaje fue claro: vete y no vuelvas.

En Bengasi, una multitud enfurecida asaltó el Consulado de EE.UU. y mató con cohetes al embajador y a otros tres empleados. En El Cairo, miles de salafistas rodearon la Embajada de EE.UU, escalaron los muros y quemaron la bandera norteamericana. Decenas de vehículos de seguridad blindados y coches de escuadrones de la policía impidieron a la turba asaltar el edificio. Los disturbios continuaron durante horas.

Pero, esperen un segundo. Esto es Libia, donde Obama y la OTAN asistieron directamente a los rebeldes con armas y bombardeos sobre Gaddafi y su régimen. Entonces, ¿cómo es que estos mismos "rebeldes" están atacando a su "libertador"?

Estos rebeldes son miembros de docenas de grupos de militantes islámicos, algunos con vínculos con al-Qaeda. Gaddafi los frenaba pero ahora pueden operar libremente. Se pelean entre sí y también atacan a los norteamericanos. Estos salafistas no están ocultando su intención de expulsar a las fuerzas occidentales -encabezadas por los estadounidenses- fuera de Medio Oriente.

En El Cairo, el régimen de Mohamed Morsi permitió a miles causar disturbios durante la noche, afuera de la Embajada de los EE.UU, mientras quemaban la bandera norteamericana. ¿No era que EE.UU. impulsó la creación de una "democracia islámica" en Egipto? ¿Y no era que EE.UU. mantiene contacto con los Hermanos Musulmanes y los salafistas?

Esto no fue un ataque terrorista llevado a cabo por unas pocas personas, sino que fue iniciada por miles de personas que deseaban transmitir el mensaje de que no quieren estadounidenses en los alrededores. Esta es la forma en que están tratando de deshacerse de los norteamericanos que los ayudaron a llegar al poder.

Así como el único mandato del ex presidente Jimmy Carter terminó con el secuestro de diplomáticos estadounidenses en Teherán, Obama se enfrenta ahora a la caída de su política de apoyo a los grupos islámicos. También tiene que lidiar con las preguntas sobre el fiasco en Bengasi. Cuando los salafistas atacaron la embajada israelí en El Cairo, el primer ministro Netanyahu estuvo despierto toda la noche hablando por teléfono con los estadounidenses y egipcios para garantizar la seguridad de los diplomáticos israelíes. ¿Dónde estaba el Gobierno de EE.UU. en la noche en que el embajador estadounidense en Libia fue asesinado? ¿Podría haber sido salvado?

En los dos últimos años, la política de la administración Obama en Medio Oriente expulsó a los antiguos regímenes y convirtió a los países árabes en Afganistán: inundados con milicias, grupos extremistas armados y severa violencia, todo bajo los auspicios de la sagrada democracia. ¿Y hay alguna duda de que si un "estado" palestino fuera establecido se convertirá en una fuente de peligro existencial para sus vecinos Israel y Jordania? ¿Otra incontrolable fortaleza salafista? ¿No vemos lo que está pasando en Gaza, que ya está en proceso de salafización?

Ahora el gobierno de Obama podría terminar el trabajo derrocando a Bashar Assad de Siria y convirtiéndola en un nuevo Afganistán, una presa fácil de las milicias étnicas armadas y bandas terroristas. Un país de anarquía y desesperación.


FOTO: Ataque a Consulado de EE.UU. en Benghazi-Reuters

FUENTE:
YNET-BECHOR-MORDER LA MANO-15/09/12

REFLEXIÓN:

No hay salida ya para Siria, Assad caerá irremediablemente como caen todos los gobiernos árabes que no pueden contener el embate de los grupos fanatizados. Los regímenes árabes más seculares se mantuvieron por un férreo control de la población y se debilitaron por su propia ineptitud y corrupción. La gente salió a las calles exigiendo más justicia y los jóvenes de facebook aspiraban a una democracia y libertad que el mundo musulmán no podía darles.

Así, en Egipto ganaron democráticamente los Hermanos Musulmanes que sin duda impondrán la Sharía y adiós democracia y respeto por los derechos humanos. Lo mismo ocurrió en Gaza. Democracia es un logro de occidente y no se puede exportar como un objeto. Un país alcanza a ser democrático después de muchas luchas y pequeñas conquistas, día a día, como lo hizo Occidente. Es un avance y los musulmanes quieren volver al pasado de Mahoma, no es inteligente pretender de ellos otra cosa.

Eso es lo que intentó Obama cuando alabó a los países árabes como lo hizo en su discurso de El Cairo al comienzo de su presidencia. Pensando generosamente creamos que Obama hizo lo posible para granjearse la simpatía de los árabes, pero no lo consiguió. Peor aún, un país muy asociado con Estados Unidos como Arabia Saudita (sunita), le exige que intervenga para impedir que Irán (chiíta) obtenga la bomba, sin éxito. Irán es un enemigo potencial de todos los países árabes de Medio Oriente, que son sunitas.

Con lo que llegamos a la conclusión que Obama no ha hecho más amigos para Estados Unidos, más bien los ha perdido y peor, los enemigos que ya tenía hoy lo son aún más.

Uno sólo, Israel, sigue siendo su mejor aliado en Medio Oriente, una espléndida base aérea que sólo le pide que lo ayude a neutralizar a un enemigo (Irán) que quiere liquidarlo. Y de paso, que deje de pretender que Israel se debilite intentando un estado palestino sin que tenga la seguridad que no será otro Gaza.

Lamentablemente, Obama sólo escucha su propia voz.

ANA

viernes, 14 de septiembre de 2012

1079 - CHRIS STEVENS



CHRIS STEVENS. IN MEMORIAM DE UNA PERSONA AL SERVICIO DE MEDIO ORIENTE

Por ADMINISTRADOR (CIDIPAL)

“Salam para todos. Mi nombre en Chris Stevens y soy el nuevo embajador norteamericano en Libia”. Con ese saludo abría el embajador Stevens el video de imagen que preparó para él el Departamento de Estado norteamericano en vísperas a su llegada a Libia, tras la revolución. Apoyó a los rebeldes que destituyeron al Dictador Muhamar Gadafy, pero murió en medio de un violento ataque de islamistas que, según parece, no habría podido ocurrir bajo su gobierno de mano dura. Un amigo israelí, que trabajó junto a él cuando se desempeñó en Israel, contó que estuvo involucrado en el tema israelí-palestino, describiéndolo como “un hombre noble y abierto, que se vinculó con el país”.

Stevens sirvió como enviado a los rebeldes libios desde las primeras semanas del levantamiento, en febrero pasado. “Me emocioné al ver al pueblo libio levantado y exigiendo sus derechos”, dice Stevens en el video proyectado en mayo. “Ahora me emociona retornar a Libia y continuar la enorme tarea que comenzamos, construir cooperación estable entre Estados Unidos y Libia, con el fin de ayudarlos, Pueblo Libio, a alcanzar sus objetivos”.

El Presidente Barack Obama, elogió hoy a Stevens y lo describió como “Un representante valiente y ejemplar de Estados Unidos”. Según el presidente, “Sirvió a su nación y al pueblo libio sin ningún pensamiento personal”. La Secretaria de Estado, Hillary Clinton dijo que, “Puso en riesgo su vida para colaborar con el pueblo libio en la construcción de una base nacional libre y será recordado como un héroe”.

En el video, cuenta Stevens sobre su vida en California y su amor por Medio Oriente y el Norte de África, al momento de desempeñarse como “soldado de paz”, organización de activistas norteamericanos y que trabajó, como maestro de inglés, en los Montes Atlas de Marruecos. Se incorporó al Departamento de Estado como representante en Jerusalem, Damasco, El Cairo y Riad, durante 21 años.

El Dr. Danny Zaidman, experto en Asuntos de Jerusalem, conoció a ese buen hombre con quien cultivó una amistad durante su permanencia en Israel. Contó sobre el shock que lo invadió al saber que el diplomático asesinado en Libia, era su amigo. “Era un hombre al que todos amaban a pesar de las complicaciones y los designios del mundo diplomático”. Zaidman describió al embajador fallecido como uno de los hombres más equilibrados y empáticos, tanto con los problemas palestinos como con las preocupaciones israelíes. “Si existe algo así como la nobleza norteamericana, ese era él. Era de los mejores capaz de sentarse en una sala con israelíes y palestinos y revelar su empatía hacia ambas partes. En segundo lugar, no soportaba las estupideces. Tenía la habilidad de ver la foto en grande con una apertura muy grande también. Israel no era para él solo un lugar de trabajo. Se vinculó aquí, se sentía comprometido con el Medio Oriente”.

Sobre su designación en Libia, Zaidman dijo: “Sabía hacia dónde se dirigía y fue con los ojos abiertos. Era un hombre al que no se podía sacar de su calma. Era muy experimentado y muy consciente de los riesgos”. Stevens, anglo-parlante, hablaba francés y árabe, sirvió en Libia como vice de la representación en Libia entre 2007 y 2009, corto tiempo después que Estados Unidos reanudara sus relaciones con el régimen de Gadafy.

“Ahora estoy en Washington y me preparo para mi misión”, dijo Stevens en el video de divulgación. Se ve circulando entre dos árboles de durazno y los monumentos históricos más relevantes de la capital norteamericana, en ocasión de la recordación del Presidente Abraham Lincoln, liberador de esclavos y Martin Luther King. “Cuando estoy aquí, en los lugares de recordación de los hombres y mujeres tan valientes que convirtieron a América en lo que es, recuerdo que atravesamos períodos desafiantes. Cuando América fue empujada hacia la triste Guerra Civil, el Presidente Lincoln tuvo la visión y la valentía de unir a la nación y ayudarnos a continuar hacia adelante con objetivos comunes: paz y progreso”, dice Stevens, insinuando sobre la situación de Libia.

Con el marco de la colina del Capitolio, Stevens se dirige a los libios diciendo: “En éste edificio, 535 representantes electos de todos los rincones de Estados Unidos, se reúnen para deliberar sobre temas acuciantes. Espero, con ansia, mostrarles esas posibilidades cuando trabajemos juntos en la construcción de la Libia libre, democrática y en progreso. Hasta muy pronto”.


FUENTE:
CIDIPAL-CHRIS STEVENS-13/09/12

REFLEXIÓN:

Es necesario conocer a este diplomático para que no lo consideremos y recordemos sólo como a una víctima más de la violencia de los fanáticos. Por lo que se puede leer aquí era un hombre noble, preocupado por un mejor entendimiento entre dos culturas diferentes. De hecho, no tuvo reparos en ir a un país tan peligroso para un occidental como lo es hoy Libia. Hablar árabe no debe haber sido fácil, pero el esfuerzo de haberlo aprendido supuso que por lo menos no habría la barrera del idioma para una mejor relación con el país al que fue asignado.

No bastó, porque en realidad aunque el idioma puede ser un inconveniente, lo que importa es la cultura. Medio Oriente no es un sitio seguro para nadie. Da muchísima pena saber quién era este diplomático y cómo fue asesinado. No hay amigos en Medio Oriente, ni entre ellos se entienden, sectas, grupos, sólo se trata de matar, allá y donde los dejen.

Dejo esta semblanza de un hombre que hizo lo que pudo para intentar unir el agua y el aceite, lamentablemente, con el resultado esperable. Un hombre valioso no suficientemente protegido en un sitio muy difícil. Un error más de la administración estadounidense que se niega a enfrentar una realidad evidente y van...

ANA


ACTUALIZACIÓN (13/05/13)

VIDEO EN INGLÉS:


Issa Breaks Down Benghazi on Meet the Press (12/05/13)


Las fallas del gobierno para impedir el ataque y la muerte del Embajador Stevens y cuatro americanos más tiene tres puntos centrales:

1) Hubo dos intentos previos al ataque, de los que se informó para que se tomaran medidas, pero en lugar de mejorarlas las disminuyeron;

2) No sólo no se extremaron las medidas para protegerlos ANTES sino que, llegado el momento, pasaron siete horas bajo ataque sin que se hiciera nada para salvar al embajador y sus hombres. porque los que estaban a cargo dijeron que "no había nada que se pudiera hacer";

3) No se dio a conocer debidamente toda la información, testimonios y demás; el Congreso reclama que se les proporcione para que el pueblo sepa qué fue lo que en realidad ocurrió.

Finalmente, no es cuestión que se extremen las medidas ahora sino por qué no se lo hizo antes, cuando estaban advertidos de que no tenían protección suficiente.


REFLEXIÓN:

Uno de los comentarios es si esto no es un ataque a Hillary Clinton porque es probable que sea la próxima candidata de los Demócratas. Pero desde un principio hubo muchas críticas sobre la actitud del gobierno de EE.UU, sobre todo de los familiares de las víctimas que, obviamente, estaban al servicio de un gobierno demócrata.


A partir del minuto 14.30 se pueden ver las placas de los atentados que sufrió EE.UU. en el extranjero. Hay mucha experiencia previa negativa como para despertar sospechas sobre lo que estaba haciendo allí Stevens, con tan poca protección.

El entrevistado, presidente del comité Republicano del Congreso, hace hincapié en que no es una acusación sino que el pueblo debe saber la verdad sobre si era posible hacer algo o no, que había fuerzas preparadas para intervenir pero que no fueron enviadas. Y que esta Administración debe dar explicaciones.

ANA

jueves, 13 de septiembre de 2012

1078 - ARIE M. KACOWICZ



SHAUL HOCHBERGER ENTREVISTA AL PROF. ARIE M. KACOWICZ

VIDEO DE RADIO JAI - ENTREVISTA (EN ESPAÑOL)


Este es un video que vale la pena ver varias veces porque trata en un tiempo corto la problemática de la región, Israel, Irán y el mundo árabe. Explica que la alianza entre diferentes Hamás (suní) con Irán (chií), es circunstancial porque el enemigo de ambos es Israel, pero que no pueden ser verdaderos aliados. Suníes y chiíes son enemigos a partir de la muerte de Mahoma, disputándose su legado, y lo seguirán siendo independientemente de la necesidad actual de atacar juntos a Israel.

Es interesante detenerse en lo que el Prof. Kacowicz dice a partir del minuto 9 donde detalla las consecuencias que habría si Israel atacara preventivamente a Irán, aunque no explica qué pasaría si las instalaciones de Irán no fueran atacadas ahora, ya que a medida que el tiempo pasa sería mucho más difícil ubicarlas en el futuro e Israel finalmente debería convivir con un Irán nuclear que lo amenaza. Éste es el punto y la causa de la premura de Israel para obtener el apoyo de Estados Unidos y Occidente para hacer algo efectivo ahora, antes que sea demasiado tarde.

La situación de Israel es muy distinta a la de Estados Unidos, que si bien es amenazado constantemente por Irán -al menos esa es su retórica- está probablemente dispuesto a convivir con un Irán nuclear, lo que Israel no puede permitirse.

Estados Unidos declara que tiene tiempo para detener la bomba de Irán antes de un año, pero no parece creíble que su presidente esté dispuesto a HACER algo mucho más cruento en el futuro si no ha sido capaz de hacerlo desistir con una actitud más dura durante los años de su mandato, porque lo que ha hecho hasta ahora no ha dado ningún resultado positivo. Irán sigue adelante a pesar de todos los informes de la AIEA que dicen que hay indicios claros que Irán está tratando de obtener la bomba. Eso es muy peligroso para todo el mundo, no sólo para Israel, su principal objetivo. El presidente Obama cree en el efecto de las palabras y parecería que no tiene conciencia que ellas caen en oídos sordos.

Es oportuno transcribir a
David Mandel, de su sitio:

¡Qué horrible, fantástico, increíble, es que tengamos que cavar trincheras y ponernos máscaras de gas por una pelea en un país lejano de cuya gente no sabemos nada!

(1938. Neville Chamberlain, Primer Ministro de Gran Bretaña, refiriéndose a Checoslovaquia)

No quiero ser cómplice de Israel en un ataque a Irán

(2012. Martín Dempsey, General en Jefe del Ejército americano)


En el minuto 11.21 el profesor dice que hay trascendidos sobre la posibilidad de negociaciones, "los iraníes serán fanáticos pero no son completamente chiflados", aparentemente cree posible la disuasión como opción y explica que la geopolítica de la región hace que Irán considere necesario tener la bomba para no ser atacado porque a su alrededor varios la tienen. La diferencia es que Irán no es amenazado, en cambio él amenaza al resto.

Esta frase es muy importante, porque como bien expresa después Hochberger, parece que sí lo son, tan chiflados como Assad que va a caer después de haber destruido a su país en lugar de irse a tiempo, o como Nasrallah que amenaza a Israel resguardado en su bunker sin importarle lo que puede pasar con Líbano si Israel tuviera finalmente que defenderse de un ataque de Hezbollah. Todos ellos son chiíes, Irán, Assad, Nasrallah, ¡ellos creen realmente en el caos que precederá a la instauración de un califato universal CHIÍ. Como si los suníes no persiguieran lo mismo con otros métodos pero no CON LOS CHIÍES. Parecería que ambos son bastante chiflados...

Lo que pasó ayer en Libia nos dice qué pasa con los fanáticos cuando mataron al Embajador Americano y las repercusiones que el atentado tuvo en Medio Oriente. Los gobiernos que tienen esos pueblos no son los que se merecen sino los que se les parecen. Semejante reacción por un video americano de baja calidad no debería despertar tanta furia, sólo porque sienten que se "ofende" a la figura de Mahoma. Ese verbo "ofender" es muy usado cada vez que no les gusta algo y por eso se arrogan el derecho de matar a cualquiera que represente al que los ha "ofendido", en este caso, el embajador. Cualquiera que haya sido quien lo haya planeado -se supone que fue Al Qaeda- quienes lo hicieron son fanáticos asesinos.

Evaluar que no están muy chiflados es, digamos, bastante generoso.

El mundo árabe en su enorme mayoría es suní e Irán es chií, junto con sus aliados Nasrallah en Líbano y Assad en Siria (alawí/chií), mientrad dure. Por esa razón es que explica por qué Irán quiere la bomba.

En el minuto 12 Shaul Hochberger expresa que el propósito del líder chií Khamenei (Irán) es CREAR CAOS EN EL MUNDO PARA DOMINARLO Y QUE ESE GOBIERNO CREE FERVIENTEMENTE EN ESO, el entrevistado explica que hay una lógica para perseguir la bomba: para defenderse porque en la región varios la tienen.

En el minuto 12.43 el profesor dice que lo más importante para Israel es reflotar el proceso de paz con los palestinos, que el más importante desafío es normalizar sus relaciones con el mundo árabe y no el tema de Irán. Ambos son importantes pero está primero la normalización de las relaciones.

Acá ya entramos en un "wishful thinking", nada hay que indique que los palestinos tengan la menor intención de normalizar relaciones con Israel. Nunca se atrevieron a firmar algo concreto al respecto y al que lo intente le irá la vida en ello. Ello implicaría el reconocimiento del Estado de Israel, algo que ellos niegan, enseñan a sus niños que Israel es un invasor y que Israel, inclusive todas las grandes ciudades, Haifa, Tel Aviv, son palestinas. Premian a sus mártires, les ponen sus nombres a calles, escuelas y plazas, es su manera de formar nuevos combatientes, mártires de su causa, la de vivir a costillas de Occidente que los alimenta cuando apoya a regímenes corruptos que no se hacen cargo de su propia gente. Miles de millones de dólares no han servido para sacar a los palestinos de la pobreza. (Ver el video de PMW con la traducción, al final).

Lo mismo con el resto del mundo árabe, si Arabia Saudita (suní-donde está La Meca y Medina) quiere evitar un Irán nuclear (chií) al que ve como una amenaza y le exige a Estados Unidos que actúe, no implica que tenga la menor simpatía por el estado judío de Israel. Quizá, quizá, pueda dejar pasar sobre su territorio aviones israelíes para atacar a Irán, quizá, digo, pero nunca serán ni aliados ni amigos. Y si hubo un acuerdo de paz Israel-Egipto fue porque esa paz de 30 años se pagó con el Sinaí. Esa historia todavía no se sabe cómo continuará ahora.

Israel no tiene amigos ni simpatías en todo Medio Oriente y parece que tampoco tiene muchas simpatías en casi el resto de Occidente, con algunas excepciones. Canadá entre ellas. Oriente cierra los ojos. Obama ni los abre.

Israel los tiene bien abiertos.

ANA


VIDEO DE PMW - PA TV censors broadcast as citizens criticize PA leaders


La Autoridad Palestina censura la emisión de un programa de televisión en vivo cuando los ciudadanos critican a sus líderes.

TRANSCRIPCIÓN DEL VIDEO


(TRADUCIDO POR ANA)


Presentador de televisión de la AP

¿Qué es lo que quiere decir?"

Razi (del público en el estudio):

"El presidente Abas, que Allá lo proteja, y el primer ministro Sala Fallad ¿Dónde están cuando los precios siguen subiendo? ¿Dónde están cuando hay desempleo? ¿Dónde están sus ministros, Dr. Salam? Deberían ver a la gente en las calles. ¿Qué somos, vacas y burros? El pueblo palestino ha comenzado a hablar..."

(El sonido se ha apagado durante medio minuto, mientras Razi continuó hablando y la multitud aplaude).

Razi:

"Esto es despreciable..."

Anfitrión:

"Los Judios también han fracasado."

Razi

"Cuando los precios suben, dices: Los judíos."

Anfitrión:

"Señor, gracias..."

(El sonido está apagado).

Anfitrión:

"No diga esas cosas."

Razi:

"Entonces arrésteme..."

Anfitrión:

"No lo voy a detener, pero ¿por qué luchar..."

(El sonido está apagado)

Anfitrión:

"Le di una oportunidad para hablar. Deje que otros hablen."...

Mujer del público:

"Yo soy la madre de los mártires Muhammad y Mahdi Sa'ade (Aplausos). Me gustaría que Mahmoud Abbas pudiera explicar... Un día, mientras duerma sobre su almohada sentirá por las madres de los mártires y eso es todo. Tengo dos hijas que se graduaron en la universidad, pero que todavía no tienen trabajo. Si alguien tuviera un hijo ..."

(El sonido está apagado)

Hombre del público:

"Me han dicho por teléfono que usted está cortando el sonido."

Anfitrión:

"¿A quién le corté ahora... no lo voy a dejar hablar?"

Hombre del público

No corte la transmisión, usted habla de la juventud. Nosotros somos la juventud."

Anfitrión:

"Si usted no cree que se trata de una transmisión en vivo, no debe estar en el programa, hemos hecho que este programa se prolongue 40 minutos más para que usted pueda participar, y ahora voy a dejar que todo el mundo participe. Ahora voy a tomar un descanso corto con el director y vamos a estar de regreso con ustedes."...

Anfitrión:

Nos hubiera gustado continuar con el programa pero está claro que no podemos."

(El programa termina abruptamente).

(PA TV - Fatah - 6 de septiembre de 2012)

Reflexión:

Después de ver este video y comprobar la reacción del público cuando aplaude a la madre que perdió a dos hijos, (¡dos hijos!) como a una heroína, uno se da cuenta que las posibilidades de un acuerdo entre Israel y la Autoridad Palestina es una misión imposible. Se corta cuando ella dice "Si alguien tuviera un hijo...", es de suponer que es porque un hijo encontraría trabajo y las mujeres no". Ese pueblo está adoctrinado contra Israel. Los líderes no pueden hacer acuerdos, reconocer al estado de Israel, cuando han preparado a su gente para rechazarlo y combatirlo. Para lograrlo debe empezarse con otra retórica, no la actual, enseñarles que Israel tiene derechos soberanos sobre su tierra y que no es de los palestinos. Cualquier acuerdo debe sustentarse en la aceptación del pueblo palestino y eso se hace con educación, lo que obviamente llevará muchos años y con otro liderazgo palestino. Por eso todos los intentos han fracasado, porque ningún líder palestino puede firmar lo que su pueblo rechazaría, así les fue enseñado. Aspirar y luchar por llegar a un entendimiento es una tarea que debe continuarse aunque se sepa, mirándolo con realismo, que por ahora no se llegará a nada.

ANA


VIDEO PARA RECORDAR


11-S: el día que cambió el mundo (Documental)


viernes, 7 de septiembre de 2012

1077 - CANADÁ EXPULSA






CANADÁ SUSPENDIÓ LAS RELACIONES DIPLOMÁTICAS CON IRÁN Y EXPULSÓ A TODOS SUS DIPLOMÁTICOS

El gobierno de Canadá suspendió las relaciones diplomáticas con Irán y ordenó la expulsión de los diplomáticos iraníes de Ottawa, según anunció hoy viernes el canciller canadiense John Baird (FOTO 1).

Según un informe de la cadena CBC, el gobierno del primer ministro Stephen Harper (FOTO 2) dispuso el cierre de su embajada en Teherán y emplazó a todos los diplomáticos iraníes en Canadá a que abandonen el país dentro de cinco días.

"Canadá ha cerrado su embajada en Irán, con efecto inmediato, y declaró personas no gratas a todos los diplomáticos iraníes en el resto de Canadá", transmitió Baird en un comunicado.

Según consignó el portal de noticias Ynet, el ministro remarcó que “la posición de Canadá sobre el régimen de Irán es bien conocida”. “Canadá considera al Gobierno de Irán como la mayor amenaza a la paz y la seguridad en el mundo de hoy", añadió.

En su declaración Baird también citó la negativa de Irán a cumplir con las resoluciones de la ONU sobre su programa nuclear y sus amenazas contra Israel como la razón de la medida. A esto se agrega el apoyo de Teherán al presidente sirio, Bashar Assad, quien lleva adelante una brutal represión contra los movimientos pro-democráticos en Siria.

La declaración también hace referencia a que Irán mostró un "flagrante desprecio de la Convención de Viena, que garantiza la protección del personal diplomático".

El primer ministro Benjamin Netanyahu dio la bienvenida a la decisión del gobierno canadiense. "Quiero felicitar al primer ministro canadiense por dar un paso tan audaz y enviar un mensaje claro a Irán y al mundo", dijo un comunicado emitido por la Oficina del Primer Ministro.

"Este paso debe servir como ejemplo de responsabilidad internacional y moral de la comunidad internacional. Es importante que el resto de la comunidad internacional se una a este tipo de presión para el establecimiento de claras líneas rojas para Irán", dijo Netanyahu.

Gran Bretaña había sido el último país en expulsar a todos los diplomáticos iraníes de su territorio.

La medida fue ordenada a finales de noviembre, luego del ataque a la embajada británica en Teherán.

FUENTE:
ITON GADOL-CANADÁ EXPULSA-07/09/12

REFLEXIÓN:

Es suficiente leer las razones que expresa Canadá para darse cuenta de la diferencia entre lo que hace un país comprometido y lo que no hacen los demás.

Es inadmisible que Irán sea recibido en la ONU cuando manifiesta abiertamente su propósito de borrar del mapa a otro país de ese mismo organismo.

Los argumentos de Ban Ki-moon para ir a Irán como su intento para hacerlo entrar en razones y criticar su actitud hacia Israel, es decir, usar la diplomacia como un medio para que recapacite, es ingenuo. Por no decir algo peor.

La diplomacia ha fallado con Irán, no escucha las advertencias porque sabe que Occidente, con Estados Unidos a la cabeza, sigue utilizando ese medio -y las sanciones- de la misma forma que las empleó con Corea del Norte, sin resultado.

Canadá es un ejemplo del imprescindible sinceramiento de las naciones con un país que se burla de todos porque sabe, lo sabe bien, que no están dispuestos a detenerlo por otros medios más eficaces.

En un mundo hipócrita que no toma una medida similar a la de Canadá y trata a ese país como un par entre las naciones, es una noticia refrescante.

ANA

martes, 4 de septiembre de 2012

1076 - EL GOLÁN



RENDICIÓN DE CUENTAS

Por ARI SHAVIT

A nadie le gusta admitir errores. A mí tampoco, pero a veces no hay más remedio. Uno de estos sábados viajé hacia el norte y pasé largas horas observando como los Altos del Golán enrojecían al ponerse el sol. Pero, de a poco, el deleite de esa belleza natural se me fue transformando en un pesado malestar.

No podía dejar de pensar qué estaría sucediendo hoy en día si la posición ideológica que defendí durante años hubiese sido aceptada: Paz a cambio del Golán. No podía dejar de meditar en ello; en lo que estaría pasando ahora si Ehud Barak no hubiera detenido su decisión ante Hafez al-Assad en el 2000, o si Ehud Olmert no se hubiera echado para atrás frente a Bashar al-Assad en 2008.

Debo aceptar que si la concepción en la cual creía hubiera sido implementada, batallones de la Yihad global estarían ahora al lado de Ein Gev y bases de Al Qaeda se encontrarían en las orillas del Kineret. El norte de Israel y sus fuentes hidráulicas limitarían este verano con una entidad extremista islámica incontrolable.

Desde adulto creía en una paz con Siria. Mis argumentos parecían racionales y sólidos. La paz con Siria evitaría un terrible conflicto en el norte y desarmaría la unión de fuerzas que amenazaba dicho frente de Israel. La paz con Siria aislaría a Irán con un golpe estratégico de restricción. La paz con Siria sería tan duradera como la de Egipto. Israel estaría rodeado por un anillo estable de acuerdos políticos. La paz con Siria fortalecería a grupos moderados en el mundo árabe y consolidaría un sistema regional mesurado que llevaría a los palestinos a aceptar concesiones.

Estas suposiciones no fueron exclusivamente mías. Eran también las de Itzjak Rabin, Shimón Peres y las de sus sucesores de centro-izquierda. También fueron adoptadas por todos los jefes del Estado Mayor y por todos los comandantes de Inteligencia militar.

El partido que defendía la paz con Siria no era el izquierdista Meretz, sino el Ejército israelí. Y yo también. Me cansé de escribir en la prensa y de hablar por televisión sobre la necesidad de conseguirla a cambio del Golán. Insistía enérgicamente en la necesidad de una «paz con Siria ahora». La posición opuesta me parecía irrazonable e inmoral. Pensaba que los opositores eran gente peligrosa; estaba furioso con personas como Itzjak Shamir y Ariel Sharón por bloquear las tratativas con Siria e impedir la paz. Me veía convencido de que un día la historia juzgaría su negativismo y se relacionaría a ellos como lo hace ahora con Golda Meir, Moshe Dayán e Israel Galili.

Y resulta que era al revés; ¡todo al revés! Si se hubiera firmado la paz en el 2000, si nos hubiéramos ido a dormir con Assad hace una década, nos hubiéramos despertado este año con la Yihad global en la frontera. Si hubiéramos renunciado a Katzrín y Snir, habríamos recibido terror en Dan y Dafna. Diversas y extrañas sustancias se hubieran derramado en las fuentes del Jordán. Frecuentes incidentes armados estallarían en Tel Katzir y Haón. Los Altos del Golán se habrían transformado en un agujero negro mucho más peligroso que el del desierto del Sinaí. La idea de paz, que en su momento parecía metodológicamente correcta, se habría convertido actualmente en una pesadilla difícil de soportar.

Tarde o temprano, Israel se habría visto obligado a subir nuevamente a Tel Faher y Nafah y a seguir desde allí hasta Kunetra. Sólo que esta vez, escalar el Golán hubiese costado el precio de numerosos misiles balísticos lanzados sobre Tel Aviv. La paz en la que creí y recomendé, se habría convertido en una gran guerra en la que miles de personas, posiblemente, hubieran muerto.

Las montañas del Golán, finalmente, casi desaparecieron en la penumbra. Había llegado el momento de volver a casa. ¿El mensaje es que no se debe perseguir la paz? No; es obligación conseguir una paz real.

¿El mensaje es que debemos aceptar la ocupación? No; debemos tratar de buscar soluciones creativas que pongan fin a la ocupación paulatinamente. Pero con cuidado amigos; con humildad; escuchando las advertencias de quienes piensan diferente y manteniendo una visión sensata del mundo real en el cual vivimos.

Fuente: Haaretz - 24.8.12


FUENTE: ISRAELENLINEA-ARISHAVIT-25/08/

TRADUCCIÓN: www.israelenlinea.com

REFLEXIÓN:

Tratar de obtener la paz con los vecinos es imprescindible, hasta en la vida cotidiana uno hace todo lo posible para no tener enemigos, a veces pasamos por alto lo que nos disgusta con tal de tener una buena convivencia con quienes nos ha tocado en suerte. La pregunta que nos hacemos es si a un vecino agresivo, intolerante y que se declara abiertamente como nuestro enemigo, le abriríamos la puerta de nuestra casa.

Esa es la situación de Israel. Volvemos al reduccionismo -muy criticado- para explicar lo que es tan complejo pero que ayuda a ver con claridad cómo es la situación de Israel en Medio Oriente. Este blog ha explicado repetidamente las complejidades de Medio Oriente, entre sectas religiosas, ideologías y ambiciones personales.

Por supuesto que Israel quiere vivir en paz con sus vecinos y esa lucha es permanente, nunca dejó de intentarla. Así se retiró de Gaza y ya vemos qué consiguió, miles de misiles son lanzados contra la población israelí. Es decir, le abrió la puerta a un enemigo y eso es lo que obtuvo.

Las ideologías son como las religiones, no importa cuántas evidencias haya en contra si el creyente no las puede ver, su concepción de la realidad se lo impide. Este artículo es importante porque el autor reconoce que estuvo equivocado y que entregar el Golán hubiera sido un error que habría costado muchas vidas sin obtener paz alguna.

Ahora se abre una incógnita sobre qué pasará en el Sinaí. Una paz de 30 años con Egipto a cambio de la entrega de ese territorio está en juego. Se espera que la dependencia económica de Egipto con Estados Unidos, será una razón para que desde allí no haya ataques contra Israel. Por las dudas, Israel está construyendo una cerca a lo largo de la frontera para protegerse. Así son las cosas, paz no es una palabra con mucho sentido en el pueblo árabe, sólo se obtiene cuando el más fuerte domina al más débil. Esa es la paz que obtienen cuando someten. Y resulta extraño que todavía haya algún intelectual israelí que no lo tenga claro. Israel tendrá paz sólo cuando se someta, es decir, cuando deje de existir como nación soberana.

Y éste es el concepto que debería ser tenido en cuenta por todos, cualquiera fuera su ideología. Si Israel es fuerte, si se protege adecuadamente, si no permite que sus enemigos se fortalezcan, de cualquier manera que sea, sin entregarles territorios a cambio de una papel firmado que tarde o temprano carecerá de valor para mantener un acuerdo, entonces sobrevivirá.

Lo que está en discusión es si hay alguna parte de la sociedad israelí que no prefiera la paz y eso no debería discutirse, todos la quieren. ¿Quién no la desearía? Mucho menos los judíos, un pueblo que hace de la paz una forma de vida, discuten entre ellos, protestan, se pelean, pero no se agreden físicamente, todo lo contrario de los árabes que matarse parece ser la única forma en que dirimen sus diferencias. Miremos lo que está pasando en Siria para convencernos.

La única paz que puede conseguir Israel es la de mantenerse fuerte, custodiando sus actuales fronteras para proteger a su gente. Si por esa incansable búsqueda de la paz se muestra débil y cede, entonces mucha más sangre israelí correrá para poder seguir sobreviviendo.

ANA