Mostrando entradas con la etiqueta MIGRANTES. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MIGRANTES. Mostrar todas las entradas

martes, 15 de octubre de 2019

1554 - EUROPA: ¿MIGRANTES O INVASORES?


Los sueños europeos vs la inmigración masiva


por Giulio Meotti
10 de Septiembre de 2019
Traducción del texto original: European Dreams vs. Mass Migration
Traducido por El Medio


---------------------------

urquía está inundando Europa con inmigrantes


por Soeren Kern
14 de Octubre de 2019
Traducción del texto original: Turkey Flooding Europe with Migrants
Traducido por El Medio

--------------------------------------------

FFUENTE: GATESTONE INSTITUTE

-----------------------------------------------

Algunas reflexiones adicionales sobre la situación en el norte de Siria

9 octubre, 2019
Por Jonathan Spyer
fFUENTE: AURORA


---------------------------------------------------------------

REFLEXIÓN:

Cualquiera sea el enfoque e interpretación que tengamos de la información que nos proporcionan estos artículos, hay una idea que descuella en este oárrrafo y que lo explica todo:

"Los funcionarios europeos, que negociaron a toda prisa, le prometieron a Turquía más de lo que le podían dar, en concreto, el controvertido compromiso de conceder la exención de visado a los 80 millones de ciudadanos de Turquía para viajar sin restricciones a la Unión Europea." (…)

"El 22 de julio, Çavuşoğlu dijo que Turquía había suspendido el acuerdo migratorio entre la UE y Turquía porque la UE no había aprobado la liberalización de los visados para los ciudadanos turcos. También vinculó la suspensión a una decisión del 15 de julio de los ministros de Exteriores de la UE de interrumpir las conversaciones de alto nivel con Ankara, como parte de las sanciones por las prospecciones de petróleo y gas turcas en la costa de Chipre."

¿Sobrevivirá Europa o caerá como en el pasado., cuando fue invadida por los bárbaros?

Para recordar:

Período de las grandes migraciones:


No se posee lo que no se puede defender. Mucho menos cuando  se abren las piertas.

ANA



sábado, 10 de octubre de 2015

1490 - LOS SUECOS ESTÁN HARTOS DE LA INMIGRACIÓN DESCONTROLADA


SUECIA: "NO HAY APARTAMENTOS, NO HAY TRABAJO, NO SE PUEDE IR A COMPRAR SIN UNA PISTOLA"

Por INGRID CARLQVIST

Una semana después del doble asesinato en el Ikea de Västerås, donde un hombre de Eritrea al que se le había denegado el asilo agarró unos cuchillos y apuñaló hasta la muerte a Carola y Emil Herlin, llovieron las cartas y los emails en las oficinas del primer ministro sueco, Stefan Löfven. Suecos enfadados, desolados y desesperados suplicaban al primer ministro, socialdemócrata, que dejara de llenar el país de migrantes criminales del Tercer Mundo, o de lo contrario –escribían– se correrá el grave riesgo de que el odio se dispare en Suecia. Una mujer decía que, como los medios suecos no tratan estos temas, Löfven debería empezar a leer periódicos extranjeros y abrir los ojos al hecho de que Suecia se está hundiendo rápidamente. (...)

FUENTE: GATESTONE-CARLQVIST-SUECIA-10/10/15

Traducción del texto original: Sweden: 'No Apartments, No Jobs, No Shopping Without a Gun'

Traducido por El Medio


REFLEXIÓN:

En este artículo, indignados suecos escriben al gobierno sobre la desesperante situación que están viviendo. Vale la pena leerlas. En la misma página hay más artículos sobre el mismo tema, la respuesta del gobierno es insuficiente y no los tranquiliza.

Inevitablemente, Europa tendrá que encontrar la solución adecuada entre compasión y avasallamiento, o su cultura, que le permitió avanzar hacia el progreso, perecerá.

Quizá sean los europeos los que tendrán que huir hacia una América todavía a salvo y resignarse a que sus políticos, al mando del destino de cada país, no supieron proteger a su propia gente.

ANA

domingo, 26 de abril de 2015

1461 - LA UNIÓN EUROPEA NO SOLUCIONA EL PROBLEMA DE LOS INMIGRANTES


EUROPA EXPULSARÁ A LA MAYORÍA DE QUIENES CRUCEN EL MEDITERRÁNEO

Inmigración ilegal. Los países de la UE analizan resolver la crisis de los migrantes con medidas de seguridad y militares.

Por IDAFE MARTÍN

La Unión Europea tratará una crisis humanitaria con medidas de seguridad y control fronterizo. Los dirigentes de la UE se reúnen desde hace unas horas en Bruselas para dar una respuesta a los hundimientos de barcos de refugiados e inmigrantes en el Mediterráneo que han dejado más de 1.700 víctimas mortales desde enero.

Los líderes llegan a Bruselas repitiendo que la prioridad es salvar vidas, pero más allá de un refuerzo de los medios de rescate, el resto de medidas apuntadas son de seguridad e incluso militares. Discuten si la UE -con más de 500 millones de habitantes- acogerá a 5.000 ó a 10.000 refugiados, asentados ya en campos de Turquía, mediante un programa al que los países europeos se apuntarán de forma voluntaria. Naciones Unidas tiene registrados a 6.104.000 refugiados de los conflictos de Siria, Eritrea, Somalia, Irak, Mali y Nigeria. Muchos intentan llegar a Europa.

La inmensa mayoría de los refugiados que llegan a las costas del sur de Europa -aunque lleguen desde la satrapía de Eritrea o huyendo del ISIS y los bombardeos del Ejército en Siria- serán expulsados como si fueran inmigrantes económicos. Para eso, la UE aprobaría también hoy un nuevo programa de expulsiones rápidas coordinado a los 28 países del bloque.

Las conclusiones de la cumbre, filtradas anoche a la prensa y que salvo sorpresa apenas cambiarán, apuntan a reforzar con medios y fondos las operaciones "Tritón" (Italia y Malta) y "Poseidón" -Reino Unido, Bélgica y Lituania anunciaron el envío de medios militares esta mañana y se esperaban más contribuciones- pero sin permitir que se aventuren más allá de las aguas territoriales de esos tres países, un objetivo mucho más modesto del que tenía la original operación italiana "Mare Nostrum" -que en 2014 salvó a 166.000 personas.

Así, las operaciones europeas seguirán patrullando lejos de la zona donde se producen la mayoría de los hundimientos. Con la misión italiana, del 1 de enero al 20 de abril de 2014 murieron 53 personas, con la europea ya han muerto más de 1.700 en el mismo período del año siguiente.

Los dirigentes europeos también aprobarán "la identificación, captura y destrucción de los navíos antes de que los usen los traficantes". Esto se haría con medios militares pero hay muchas dudas. Libia debería aprobarlo, pero no hay un gobierno legítimo que represente a todo el país. En caso contrario, haría falta una resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

Muchos países no quieren poner más medios y, sobre todo, que las operaciones de rescate se acerquen a Libia, porque consideran que eso anima a más refugiados e inmigrantes a cruzar el Mediterráneo. Y la prioridad, además de salvar vidas, la explicó esta mañana Donald Tusk, presidente del Consejo Europeo: "la mejor manera de evitar que la gente se ahogue es conseguir que no se suban en los barcos".

El premier británico David Cameron anunció el envío de un gran buque militar con la condición de que las personas a las que rescate se queden en Italia y no puedan pedir asilo en el Reino Unido. El primer ministro italiano Matteo Renzi dijo ayer que de esta cumbre quiere salir con hechos y no sólo con bonitas palabras.

La Organización Marítima Internacional (perteneciente a Naciones Unidas) dijo ayer que más de medio millón de personas podrían intentar este año atravesar el Mediterráneo. "Save The Children" decía esta mañana que esta cumbre es "un asunto de vida o muerte" y la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados criticó ya esta mañana "el enfoque minimalista" del plan europeo y le pidió a la UE que "abra canales legales de inmigración".

FUENTE: CRÓNICA/CLARÍN-IDAFE MARTÍN-MIGRANTES A LA UE-23/04/15

ARTÍCULOS RELACIONADOS:

Intentaban entrar a Europa y los atropelló un tren: hay 14 muertos

Sobreviviente dice que 950 migrantes viajaban en barco naufragaden Mediterráneo


"El hombre dijo que muchas personas estaban encerradas en el sector de carga. "Los contrabandistas de personas cerraron las puertas y evitaron que salieran", aseguró el hombre, que fue trasladado a un centro hospitalario de Sicilia."

¿Qué significa? ¿Es que para no ser incriminados como contrabandistas condenaron a  muerte a tantas personas?

Sobrevivientes, cuando la esperanza le gana a la desolación

REFLEXIÓN:

Ninguna solución es buena, excepto que en Libia -desde donde parten- se persiga a los que fletan estos barcos. Pero como dice el artículo, allí no hay un gobierno que se pueda hacer cargo del problema y tampoco quien impida el accionar de los que les prometan el viaje. Sería la única forma de desanimar a los que pagan sumas enormes para sus posibilidades para ir a la muerte. Pocos se salvarán si las naves de rescate están lejos de estas embarcaciones, como se proyecta: ("sin permitir que se aventuren más allá de las aguas territoriales de esos tres países").

Es obvio que Europa no puede hacerse cargo de semejante cantidad de personas, una solución era el acuerdo de 2008 entre Gadafi y Berlusconi:


Berlusconi y Gadafi firman un acuerdo de compensación por la colonización

"&También se pondrán en marcha patrullas conjuntas contra la inmigración ilegal"

"El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, y el líder libio, Muamar el Gadafi, firmaron ayer en la localidad libia de Bengasi, un tratado de amistad y cooperación por el que Roma destinará, en los próximo 25 años, 5.000 millones dólares como resarcimiento por los daños del pasado colonial."

Parte del tratado era aplicar ese dinero a obras de infraestructura en Libia. Esto es el pasado pero algo parecido debería hacerse ahora para que no haya muertos.

Pocos días atrás se produjo la última tragedia, ya no es noticia en los diarios, los cuerpos yacen en el fondo del mar sin que haya una solución para que no vuelva a producirse algo similar. Muchas barcazas estarán partiendo colmadas de seres desesperados que irán a acompañarlos.

Lo que propone la Unión Europea no es una solución. es sacarse el problema de encima. No es el único culpable, pero es parcialmente responsable y tiene que encontrar una solución definitiva porque habrá más muertos. Los migrantes se embarcan porque no tienen nada que perder, la Unión Europea perderá el respeto de quien sea capaz de ver lo que está pasando.

ANA

martes, 21 de abril de 2015

1458 - REFUGIADOS EN EL MAR: COMPASIÓN, RESPONSABILIDAD Y CONVENIENCIA



LOS REFUGIADOS NO NECESITAN NUESTRAS LÁGRIMAS. NOS NECESITAN PARA DEJAR DE HACERLOS REFUGIADOS.

Refugees don’t need our tears. They need us to stop making them refugees (EN ESPAÑOL)

Por ANDERS LUSTGARTEN (dramaturgo inglés)

La política de facto de la Unión Europea es dejar que los migrantes se ahoguen para detener la llegada de otros. ¿Cuántas más muertes podemos soportar?

En el desierto, los contrabandistas le echan gasolina al agua para que el contrabandeado no la pueda engullir de golpe y cueste más. A veces los camiones son abarrotados en los puestos que cruzan el Sahara; tienen que saltar para empujar y algunos quedan afuera cuando los camiones arrancan de nuevo. En los campamentos de tránsito en Libia, antes de la peligrosa aventura a través del Desierto Azul, juegan al fútbol, ​​luchan y juntan sus escasos recursos de modo que un amigo aún más pobre pueda pagar su viaje. Un hombre dice que su pequeño barco de madera estaba flanqueado por delfines cuando hicieron el viaje, tres en cada lado, como ángeles de la guarda, y esto fue lo que le dio esperanza.

Esta es la gente que estamos permitiendo que mueran en el Mediterráneo. La política de facto de la UE es dejar que los migrantes se ahoguen para detener la llegada de otros. El año pasado, casi cuatro mil cuerpos fueron recuperados del Mediterráneo. Esos son sólo los que encontramos. El número total de llegados a Italia en 2014 subió más del 300% respecto al año anterior, más de 170.000. Y la respuesta de la UE, impulsada por el gobierno británico más cruel que se recuerda, fue cortar la operación de rescate principal, Mare Nostrum.

El resultado inevitable es que 500 personas han muerto este año. La cifra para el mismo periodo de 2014 fue 15. Hay medio millón de personas en Libia a la espera de hacer la travesía. ¿Cuántas más muertes podemos soportar?

La migración ilustra una de las características de la vida moderna, que es delegar la malicia. Al igual que los drones y derivados, la política de migración permite a los poderosos infligir horrores a los impotentes sin ensuciarse las manos. James Brokenshire, el ministro que defendió el corte de Mare Nostrum (un operativo de rescate) con los argumentos repugnantemente hipócritas de que alentaban la migración, nunca permitió que esas muertes que su decisión ayudó a causar estropearan sus costosos almuerzos con los grupos de presión. No le afectan.

Pero sí nos afecta a nosotros. En este momento somos una sociedad disminuida y reducida, erizados por la sospecha y desconfianza de los demás, inclusive cuando obstinadamente luchamos con la soledad y la alienación. Respiramos el humo tóxico de odio hacia los inmigrantes bombeados por Nigel Farage y Katie Hopkins, y nos convierte en personas inferiores.

Olvide el hecho de que esta sociedad no funcionaría sin los inmigrantes, que nadie más va a recoger sus verduras y hacer su café con leche y levantarse a las 4 de la madrugada para limpiar su oficina. Olvídese de la enorme contribución fiscal de los migrantes a la Tesorería. Esto no es sobre economía. Con demasiada frecuencia, incluso decisiones positivas sobre la migración son impulsadas ​​por los números y las finanzas, por "¿Qué pueden hacer por nosotros?". Esto se refiere a dos cosas: compasión y responsabilidad.

"Lampedusa", mi obra que actualmente se está representando en el Teatro Soho, se centra en dos personas en la Europa de más austeridad. Stefano está en el servicio de guardacostas y su trabajo consiste en pescar migrantes muertos mar adentro. Denise es cobradora para una compañía de préstamos hasta el día de pago. No son liberales. No les gusta la gente con la que tratan. No pueden evitarlo. Como dice Stefano: "Uno trata de mantenerlos a distancia. Hay demasiados de ellos. Y hace pensar sobre el azar al caminar por estas calles, pero no lo hace. La tierra se convierte en océano bajo tus pies".

Pero con el tiempo, el impacto humano de lo que hacen se quiebra. Y en sus consiguientes luchas, tanto Stefano como Denise son ayudados por una amistad, renuente y cuestionadora, con alguien que anteriormente consideraban una carga. Esta es compasión no como un noble sentimiento por alguien inferior, sino como la recíproca y cruda necesidad de los seres humanos que no tienen nada, sólo a sí mismos. Aquí es donde estamos en la cooptada política totalmente corrompida de principios del siglo 21. Los poderosos no dan nada. Todo lo que tenemos es a nosotros mismos.

Pero igualmente importante es la responsabilidad. En toda la rabia sobre la migración, hay una cosa que nunca se discute: lo que hacemos para causarla. Un informe publicado esta semana por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación revela que el Banco Mundial desplazó la asombrosa cifra de 3,4 millones de personas en los últimos cinco años. Mediante la financiación de las privatizaciones, la apropiación de tierras y presas por empresas y gobiernos que son respaldados aunque son acusados ​​de violación, asesinato y tortura, y al poner $ 50 mil millones en proyectos calificados de riesgo mayor por impactos sociales "irreversibles y sin precedentes", el Banco Mundial ha contribuido masivamente al flujo de pobres en todo el mundo. La cosa más importante que podemos hacer para detener la migración es abolir la mafia del desarrollo: el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, el Banco Europeo de Inversiones y el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo.

Un planteo mucho más cercano es dejar de bombardear a Medio Oriente. Occidente destruyó la infraestructura de Libia sin ninguna pista sobre qué lo reemplazaría. Lo que hay es un estado vacío dirigido por señores de la guerra y que ahora es el centro del contrabando de personas en el Mediterráneo. Estamos justo detrás del régimen de Sisi en Egipto que está erradicando la primavera árabe, tomando medidas enérgicas contra los musulmanes y privatizando la infraestructura a marcha forzada, todo lo cual empuja a gran número de personas a los barcos. Nuestro trabajo pasado en Somalia, Siria e Irak señala las nacionalidades que están al tope de la lista de migrantes.

No toda la migración es causada por Occidente, por supuesto. Pero vamos a tener una verdadera conversación sobre la parte que es. Vamos a tener una conversación real acerca de nuestra envejecida demografía y la masiva escasez de habilidades aquí, lo que significa para los servicios públicos desbordados si dejamos que los migrantes entren (necesitaríamos recaudar dinero para satisfacer la creciente demanda, y la forma más clara y más justa es un aumento en los impuestos a los ricos), la ética de tomar la crema de la cosecha de los países pobres. La migración es un tema complejo. Pero no seamos cobardes y pretendamos que los inmigrantes dejen de venir. Porque no lo harán. Esto nunca se detendrá.

FUENTE: THE GUARDIAN - LUSTGARTEN - REFUGEES - 17/04/15

TRADUCIDO POR ANA

REFLEXIÓN:

El autor tiene razón, la llegada de inmigrantes a Europa no se detendrá y tampoco las muertes. Europa está desesperada, lo explica este artículo:
"Impotente, la dirigencia europea se reúne de emergencia", cada día hay una tragedia más, no hay tiempo que se pueda desperdiciar, en este artículo se cita todo lo que se está haciendo para encontrar una solución.

Occidente tiene sus culpas, pero corrompe a quien acepta ser corrompido, esa es la cuestión. Pero el final de esa terrible asociación está a la vista, los pobres de este mundo se les estando tirando encima a los ricos de este mundo y no es posible soportarlo más. Pero era un final esperado, sólo que cada generación le va dejando el resultado de sus actos a la siguiente y ha llegado el momento en que es necesario hacer las cosas con racionalidad.

Pero no se trata sólo de economía, ni de compasión de una parte; la responsabilidad es compartida. Occidente apoya a los socios que le conviene, los busca y los protege y ahora está recogiendo lo que sembró. No se banca más lo que estamos viendo y las rebeliones se multiplicarán, no se puede esperar otra cosa.

Sería bueno poder apelar a la ética y la compasión, pero eso es demasiado pedir a los fuertes, mejor apelar a su inteligencia y conveniencia, eso dará resultado. Para que los ricos puedan salir a la calle sin temores, ellos también han perdido su libertad

Los Organismos que prestan dinero para el desarrollo son necesarios, se ha acumulado riqueza como para ayudar a gobiernos decentes que lo necesitan no sólo para su gente sino porque es conveniente para todos. Hablar de ética y compasión no es realista, es mejor hablar de conveniencia porque el mundo necesita más justicia para que las cosas no se salgan de control como está ocurriendo ahora.

Hay MILLONES de personas que arriesgan su vida para llegar a Europa y que aspiran tener una vida digna trabajando, algo que no pueden hacer en sus países. Es hora de empezar una nueva historia desde este punto al que se ha dejado llegar. Revertir esta situación no es fácil, hay poderosas razones económicas, políticas, culturales y religiosas que complican las mejores buenas intenciones. Pero la solución aparecerá si TODOS  se ponen de acuerdo en que trabajar para salvar vidas vale la pena.

Cada vida tiene valor, nunca conoceremos los nombres de los desaparecidos, sus familiares comprenderán que se hundieron en el mar cuando no reciban noticias y ellos los llorarán sin culpas. En esta ruleta rusa que estamos presenciando habrá unos cuantos que saben que ellos apretaron el gatillo, pero no les importa. Así son las cosas, hasta que el hombre deje de ser el lobo del hombre.

ANA