ENTREVISTA AL PRIMER MINISTRO NETANYAHU EN MEDIOS NORTEAMERICANOS
A continuación, extractos de declaraciones del Primer Ministro Benjamin Netanyahu, durante entrevistas en programas de noticias norteamericanos del pasado domingo 27 de julio, 2014: CBS: “Face the Nation”, NBC: “Meet the Press”, y CNN: “State of the Union”.
Víctimas civiles y Escudos humanos
“Solo puedo recurrir a las personas decentes de todo el mundo y decirles, si están preocupados por las vidas civiles, no es a causa de Israel. Israel no tiene, como objetivo, un solo civil. Es Hamas quien quiere que los civiles palestinos mueran y es Hamas al que debería, de manera directa, culparse”.
“Estamos respondiendo a la acción de Hamas y decimos, a los civiles (en Gaza), que abandonen el lugar; Hamas les dicen que se queden. ¿Por qué les dicen que se queden? Porque quieren amontonar sus propios cadáveres”.
“La historia de los conflictos armados aún no permitió a ningún ejército, ningún ejército civilizado, el ejército de una democracia como Israel, a ser capaz de lidiar con un despiadado enemigo terrorista que utiliza a los civiles como escudos humanos, sin tener eventualmente algunas víctimas civiles. Israel no tiene como objetivo a un solo civil”.
“No querrán darle inmunidad a los terroristas porque usan a los civiles como escudos humanos. Eso es un error…Y eso es fatal para la paz del mundo, y una gran victoria para el terrorismo”.
Ceses al fuego
“Aceptamos cinco ceses al fuego; actuamos de acuerdo a los mismos; Hamas rechazó cada uno de ellos, los violó, incluyendo dos ceses al fuego humanitarios que aceptamos e implementado en las últimas 24 horas”.
“Ahora (Hamas) propuso un cese al fuego, y ¿saben qué? Violaron su propio alto al fuego y, en este mismo momento, nos están bombardeando”.
“Creo que lo que necesitamos hacer es ir por la iniciativa egipcia. La iniciativa egipcia es la única opción aceptada por todos”.
Gaza: Desmilitarización y Labor humanitaria
“Espero que alcancemos una calma sostenida que nos permita ocuparnos del tema de la desmilitarización de Gaza, porque creo que ese es el verdadero asunto”.
“No podemos permitirles (a Hamas) reabastecer ese arsenal, o estaremos atrapados en el mismo problema en cinco – seis meses”.
“Si Hamas sale ganando, no sólo en la guerra propagandística sino parece que, también, recibió muchos regalos…creo que resultaría muy duro avanzar hacia la paz”.
“Si Hamas es debilitado, desacreditado y desmilitarizado, entonces podríamos tener una oportunidad para trabajar, con fuerzas más moderadas, y lograr un futuro mejor para todos nosotros”.
“Hamas es una organización terrorista que está comprometida con nuestra destrucción, apoyó a Bin-Laden, los condenó a ustedes (Estados Unidos) por tomar acciones contra Bin-Laden, quiere erradicar el Estado de Israel. Para ellos, no hay solución”.
“Obviamente, espero que alcancemos, lo más pronto posible, una calma sostenida. Creo que el único camino es ir adoptando la iniciativa egipcia que, básicamente, no tiene condiciones excepto intentarlo…lograr un alto al fuego, un cese de todas las hostilidades, e intentar ocuparse de los dos temas de fondo aquí: seguridad para Israel, que significa desmilitarizar Gaza de todos estos misiles y túneles, etc., y la asistencia social y económica para los palestinos. Creo que los dos están interrelacionados”.
“No es posible obtener asistencia social y económica para el pueblo de Gaza, sin garantizar la desmilitarización porque, de otro modo, todo el dinero, todo el material, todo el cemento que entra, no será utilizado para ofrecer asistencia al pueblo de Gaza, sino para construir más túneles terroristas y más y más misiles”.
“La gente nos dijeron: permitan que ingresen a Gaza hormigón y cemento, de modo que puedan reconstruir, construir Gaza, edificar escuelas, levantar hospitales, etc. Tomaron todo el cemento y construyeron esta amplia red de túneles…Tomaron el dinero, el cemento, que tenía como destino la construcción de jardines de infantes para los niños palestinos, y lo utilizaron para cavar túneles para hacer explotar nuestros jardines de infantes”.
Auto-Defensa
“Israel está haciendo lo que cualquier país haría, y ciertamente los Estados Unidos harían, si el 80 por ciento de su población estuviera bajo el bombardeo de misiles, y tuvieran sólo 60 segundos o 90 segundos para ir a los refugios antimisiles; si los túneles terroristas fuesen cavados bajo sus fronteras con el fin de ingresar y explotar sus jardines de infantes, y masacrar a su pueblo y secuestrar ciudadanos americanos, ustedes tomarían acciones”.
“Una de las cosas de la, en estos momentos, nos estamos ocupando es cómo desmantelar esa red de túneles. Nuestras fuerzas están activamente comprometidas en ello. No creo que obtengamos el 100% del éxito, no puedo garantizarlo, pero tendremos un éxito importante. Ya logramos una parte”.
Fuente: Departamento de Información y Difusión
FUENTE: CIDIPAL-ENTREVISTA A NETANYAHU-30/07/14
REFLEXIÓN:
CBS: “Face the Nation”, NBC: “Meet the Press”, y CNN: “State of the Union, ¿Escucharán los norteamericanos la palabra más autorizada sobre el conflicto entre Hamás e Israel? Pues no se puede ser más claro.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Si desea conocer al minuto la situación actual del conflicto haga click en estos sitios:
En español: PATRIA JUDÍA y AURORA
En inglés: YNET
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Deja tu comentario